КАРАМФИЛ - превод на Турски

• karanfil

Примери за използване на Карамфил на Български и техните преводи на Турски

канела и карамфил.
tarçın ve karanfil getirin.

Също така, може да сдъвчете 1-2 парченца карамфил в подкрепа на оралното здраве и намаляване на лошия дъх, причинен от бактериите в устата.
Ayrıca, ağız sağlığını desteklemek ve ağzınızdaki bakterilerin neden olduğu kötü nefesi azaltmak için düzenli olarak 1 ya da 2 diş karanfil çiğneyin.

ти си червен карамфил, ти си моята богиня,
sen kırmızı bir karanfil. Sen benim tanrıçam.

Пиер, много те обичам, ако пипнеш още един карамфил от букета ми… ще те депортирам.
Pierre seni severim ama eğer buketlerimden bir karanfil daha kullanırsan seni sınır dışı ederim.

И искам да знам дали да взема букет рози или карамфили.
Gül mü yoksa karanfil korsajı mı götürsem diye merak ediyorum.

Обичам карамфили.
Karanfil severim.

Революцията карамфилите.
Karanfil Devrimi.

Карамфилът е рожденото цвете на родените през януари;
Karanfil, Ocak ayında doğanları ifade eden çiçek türüdür.

Имаше една художничка, с която излизаше която пушеше карамфили и ядеше костен мозък.
Karanfil içen ve kemik iliği yiyen sanatçı görünümlü bir hatunla çıkmıştı.

Рози карамфили и гербери Ваза.
Gül karanfil ve gerbera getirecek Vazo.

Днес карамфилът е много важна търговска култура по целия свят.
Bugün ise, karanfil tüm dünyada çok önemli bir ticari mahsuldür.

Но без карамфили или сапунче(така се казва цветето).
Karanfil ya da benzeri çiçekler olmasın.

Розови рози бледорозови карамфили и червени хризанти Ваза.
Pembe Gül şeftali Karanfil ve kırmızı Gerberaların Vazo.

Искам карамфили.
Karanfil istiyorum.

Защо е полезен карамфилът.
Karanfil ne işe yarar.

Два карамфила, $4.
İki karanfil 4 dolar.

Червени рози карамфили.
Kırmızı gül karanfil.

Бели карамфили във ваза.
Bir Vazoda Beyaz Karanfil.

Лилии, карамфили.
Zambak, karanfil.

затова всички носеха червени карамфили.
Bu yüzden herkes kırmızı karanfil getirmişti.