КАСЕТИ - превод на Турски

kaset
касета
запис
касетка
лента
видеокасета
kayıtları
запис
регистрация
протокола
да се регистрирате
записване
данни
регистрационен
регистър
звукозаписната
регистриране
cassetti
касети
video
видео
видеа
видеоклипове
запис
клипове
клипа
видеозапис
филм
клип
за видеонаблюдение
kasetler
касета
запис
касетка
лента
видеокасета
kasetleri
касета
запис
касетка
лента
видеокасета
kasetlerini
касета
запис
касетка
лента
видеокасета
bantlar
лента
тиксо
лепенка
касета
записа
лентови
превръзка
kartuşları
касета
мастило

Примери за използване на Касети на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Донесох тези касети със"Зайнфелд" за Шак.
Bu Seinfeld kasetlerini Shaqa verecektim.
Вие сте последния човек, който трябва да получи тези касети.
Kasetleri teslim alan son kişi sizsiniz.
Касети, Кайл?
Kasetler, Kyle?
Значи, още имаш касети и папки с отпечатъците на твоите приятели, нали?
Peki hâlâ arkadaşının parmak izlerine sahip kaset ve zarfların var mı?
Ти го направо, когато подхвърли касети те на Тредуел.
Bunu sen Treadwellin kasetlerini oraya yerleştirdiğinde yaptın.
Тези касети принадлежат на студията.
Bu kasetler stüdyolara ait.
Мислиш че Мая е намерила тези касети с нещата на Али?
Mayanın Alinin eşyaları arasında kasetleri bulduğunu mu düşünüyorsun?
Две касети.
İki kaset.
Защо не й продадеш твоите касети, Лу?
Neden ona kasetlerini satmıyorsun Lou?
Питман е жив с онези касети някъде, тогава идвам с теб.
Yanında o kasetler de mi var? O zaman ben de geliyorum.
Ако искаш онези касети, би трябвало да изчакаш тук с мен.
O kasetleri istiyorsan sen de benimle beklemelisin.
Изпращах й касети.
Ona kasetler gönderdim.
Прослушах всичките й касети и запомних историята за хълцането й.
Tüm kasetlerini dinlemiştim ve şu hıçkırık hikâyesi aklıma geldi.
Евън ни изпращаше касети. За да го слушаме, да разберем как се справя.
Evan, bu kasetleri bize neler yaptığını dinlememiz için göndermişti.
Всички касети, които бях записал дори да бяха добри, не отиваха никъде.
Kaydettiğim bütün kasetler iyi bile olsa hiçbir işe yaramıyorlardı.
И ако слушате тези касети, значи сте една от причините за този край.
Ve eğer bu kasetleri dinliyorsanız, o nedenlerden biri de sizsiniz demektir.
Имам един приятел, който ми изпраща касети.
Bir arkadaşım bana kasetlerini gönderiyor.
Всичко което искам са тези касети, Бърт.
Tek istediğim kasetler, Burt.
Това, което трябва да направите, е много внимателно да изгледате всички касети.
Yapmanız gereken şey, kasetleri çok dikkatli bir şekilde incelemek.
Вчера я хванах в монтажната да дигитализира стари касети.
Daha geçen gece onu eski VHS kasetlerini düzeltirken yakaladım.
Резултати: 265, Време: 0.0788

Касети на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски