КАТАРАКТА - превод на Турски

• katarakt
• kataraktın
• kataraktlar

Примери за използване на Катаракта на Български и техните преводи на Турски

В очите(настъпва катаракта).
Gözlerde meydana gelen problemler( katarakt gibi).

отговорна за много проблеми, включително рак на кожата, преждевременно стареене, катаракта и дори потискане на имунната система при хората.
erken yaşlanma, katarakt ve hatta insanlarda bağışıklık sistemi zayıflaması gibi bir çok probleme neden olmaktadır.

Стомашни язви, акне, катаракта, глаукома, диария,
Ülser, sivilce, katarakt, glokom ishal,

Човешката леща, където се образува катаракта, е разположена зад оцветената част на окото(ириса).
Kataraktın oluştuğu yer olan göz merceği, gözün renkli kısmı olan irisin arkasında bulunur.

Четири работни групи се занимаваха през изминалата година с: катаракта, болки в гърба,
Geçen yıl boyunca tam dört çalışma grubu çalıştı: Katarakt, sırt ağrısı,

Тези катаракта също могат да се дължат на определени условия,
Bu kataraktlar ayrıca miyotonik distrofi, galaktozemi,

Този тип катаракта често пречи на Вашето четене, намалява зрението Ви при ярка светлина, и предизвиква блясък
Bu tarz katarakt sık sık okuma görüşünü etkiler, parlak ışıkta görüşü azaltır,

Този тип катаракта често пречи на Вашето четене,
Arka subkapsüler katarakt genellikle okuma görüşünüzü etkiler,

нарушение на имунната система, катаракта, сърдечно-съдови и онкологични заболявания.
kalp-damar hastalıkları, katarakt ve onkolojik hastalıkların nedeni olabilir.

по-специално катаракта и дегенерация на макулата.
özellikle katarakt ve maküler dejenerasyon.

Да се поддържа проверка на проблеми, като катаракта този формуляр поради химиотерапия
Katarakt gibi sorunları üzerinde oluşturan kemoterapi

Човешката леща, където се образува катаракта, е разположена зад оцветената част на окото(ириса).
Kataraktların oluştuğu mercek, gözünüzün renkli kısmının( iris) arkasında bulunur.

Той също така е добър за предотвратяване на макулна дегенерация и катаракта, и като каротеноид, също така помага за подобряване на здравето на косата.
Aynı zamanda maküler dejenerasyon ve kataraktların önlenmesi için de yararlıdır ve bir karotenoid olarak saç sağlığını geliştirmeye yardımcı olur.

Изследвания показват, че тиаминът има способността да предотвратява заболявания на очите като глаукома и катаракта.
Araştırmalar, tiaminin glokoma ve katarakt gibi göz rahatsızlıklarını önleme yeteneğine sahip olduğunu gösteriyor.

отоци на краката и катаракта.".
bacak şişliğine ve kataraktı tedavi eder.

Катарактата се лекува само с операция.
Katarakt sadece ameliyatla tedavi edilebilir.

Как се развива катарактата?
Katarakt nasıl gelişiyor?

Катарактата се лекува само с операция.
Katarakt ise ameliyatla tedavi edilir.

Катарактата представлява помътняване на естествената леща на окото.
Katarakt, gözün doğal merceğinin bulanıklaşmasıdır.

Катарактата е част от стареенето на окото и.
Katarakt, bir tür gözün yaşlanması olayıdır.