КАТЕРИЦИТЕ - превод на Турски

• sincaplar
• sincapları
• sincaplara
• sincap

Примери за използване на Катериците на Български и техните преводи на Турски

Но каквото и да посадя, катериците го изяждат.
Oraya ne eksem sincaplar yiyor.

Гравитацията, въздухът, катериците.
Yer çekimi, hava, sincaplar.

Съседът ме съди, задето убих катериците му.
Sincabını öldürdüğüm için komşum beni dava ediyor.

Ник, знаеш как изглеждат катериците.
Nick, sincabın ne olduğunu biliyorsundur.

Нямам търпение да се запознаеш с кучетата и катериците.
Seni köpeklerim ve sincaplarımla tanıştırmak için sabırsızlanıyorum.

Нищо чудно, че катериците тук са побъркани.
Civardaki sincapların psikopat olmasına şaşmamalı.

Прочете някъде, че катериците имат много холестерол.
Sincapların çok kolesterollü olduğunu okudu.

Шпионите складират оръжие, както катериците събират жълъди.
Ajanlar, sincapların ceviz saklaması gibi Silah saklarlar.

Шестото ми чувство е да определям кога катериците ги е страх.
Altıncı hissim sincapların ne zaman korktuklarını anlıyor.

Катериците са основната причина за глобалното затопляне.
Küresel ısınmanın asıl nedeni sincaplardır.

Това е повече, отколкото катериците каращи водни ски получиха.
Su kayağı yapan sincaplarınkinden daha fazla.

Катериците монаси на чарли.
Si̇ncap keşi̇şler charlies.

В отчайващи ситуации, когато няма достатъчно храна, катериците ядат почти всичко,
Yiyecek kaynağının kısıtlı olduğu çaresiz durumlarda sincaplar her şeyi yiyebilir.

Например ядат ги и катериците, ако сойката реши да събира жълъди през есента, тя трябва да го направи бързо преди другите да са ги отнесли.
Mesela sincaplar. Bu yüzden alakarga sonbaharda palamutları toplamak istiyorsa başkaları toplamadan elini çabuk tutması gerekir.

Майка ми слагаше фъстъчено масло в капаните, хващаше катериците и ги пускаше от другата страна на реката, за да не ухапят някое дете.
Annem de kurduğu tuzaklara fıstık ezmesi koyar sincapları yakalar ve çocukları ısırmasın diye onları nehrin öbür tarafında serbest bırakırdı.

Нито са библиотеките, или катериците, или силните ветрове, или хора, които кихат.
Tamam mı, kitap rafları da öyle ya da sincaplar, ah, güçlü rüzgarlar ah, hapşıran insanlar.

дивите зайци и катериците.
tavşan ve kırmızı sincap da yaşıyor.

Пъргав и смешно катериците Чип и Дейл
Çevik ve komik sincaplar Chip ve Dale

Не зная дали се шегуваш или се преструваш, но катериците не говорят.
Bir şey diyeyim mi? Şaka mı yapıyorsun yoksa ironi mi bilmiyorum, çünkü sincaplar konuşmaz.

другите животни. Катериците например, биха дошли,
Mesela sincaplar, ortaya çıkıp,