КЕПНЪР - превод на Турски

• kepner

Примери за използване на Кепнър на Български и техните преводи на Турски

Д-р Кепнър, д-р Бейли ми каза, че сте заменила д-р Грей като завеждащ на Общата хирургия.
Dr. Kepner, Dr. Bailey genel cerrahi şefi olarak Dr. Greyin yerine geçtiğini söyledi.

голямото момче, не му знам името, Кепнър, Ейвъри и Торес.
Adamson şu adını bilmediğim iri çocuk, Kepner Avery ve Torres.

Защото ще ги сложа в тази линейка и ще ги закарам в болницата ето там! Добре! Кепнър тази линейка е участвала в злополука и не работи.
Çünkü onları bu ambulansa koyup hemen hastaneye götürüyorum! Pekâlâ! Kepner, bu ambulans kazaya dahildi.

пациентът… това не са изпитите ти, Кепнър.
hasta… Sınavda değilsin, Kepner.

Кепнър трябва да се търка на колектомията, за това аз вземам нея, нали?
Kepnerın kolektomi ameliyatına girmesi gerekti o yüzden onu ben aldım, değil mi?

Д-р Робинс, Д-р Кепнър има нужда от помощ за прегазен от кон… 14 годишен.
Doktor Robbins, Doktor Kepnerın at tarafından çiğnenen 14 yaşındaki bir çocuk için yardıma ihtiyacı var.

Кой ще каже на д-р Шепърд, че никога няма да оперира повече защото идеята на Рос за бърборене е, да разкаже как е видял Ейприл Кепнър да маха бучка от задник?
Doktor Shepherda, Rossun dedikodu anlayışı April Kepnerın birinin kıçından kitle alışını anlatmak olduğu için bir daha ameliyat yapamayacağını kim söyleyecek?

Кой да си помисли, че Кепнър ще намери някой толкова задръстен, колкото е и тя?!
Kepnerın kendisi kadar şapşal birini bulabileceği kimin aklına gelirdi?

Д-р Кепнър, ние сме препълнени
Doktor Kepner, işim başımdan aşkın

Семейство Кепнър.
Kepner senin ailen.

Ей, Кепнър.
Merhaba, Kepner.

Всмукване, Кепнър.
Vakum Kepner.

Чао, Кепнър.
Hoşçakal Kepner.

Не Кепнър.
Kepner da olmaz.

И Ейприл Кепнър.
Ve April Kepner.

Кепнър готви.
Sadece Kepner yemek yapabiliyor.

Ейприл Кепнър?
April Kepner?

Кепнър, тук.
Kepner, buraya gel.

Д-р Кепнър.
Toz ol Dr. Kepner.

Очевидно Кепнър иска.
Kepner istiyor belli ki.