КЛЕТЪЧНА - превод на Турски

• hücre
• hücresel
• hücrelerinin
• hücrelere

Примери за използване на Клетъчна на Български и техните преводи на Турски

Но HGH е вид антагонист на инсулина, се опитва да намали употребата на клетъчна глюкоза и да я накара да яде мастни киселини.
Ancak HGH, insülin antagonisti olarak hücre glikozunun kullanımını azaltmaya ve yağlı asitler yemeye zorlamaktadır.

Изследователите също установили, че причиняват клетъчна смърт на раковите клетки, без да увреждат нормалните здрави клетки.
Araştırmacılar ayrıca normal sağlıklı hücrelere zarar vermeden kanser hücrelerinin hücre ölümüne neden olduğunu bulmuşlardır.

Клетъчна структура, слушай:
Hücresel yapım, dinle:

Консумирането на зелен чай може да помогне индуцира апоптоза или клетъчна смърт на туморните/ ракови клетки.
Yeşil çay tüketen de yardımcı olabilir tümör/ kanser hücrelerinin apoptosis veya hücre ölümüne neden.

Един от големите ни проблеми е, че не можем да се получи клетъчна популация на Кас? Растат до латентната фаза.
Büyük sorunlarımızdan birisi Cosimanın hücre popülasyonunu gecikme evresini geçecek kadar arttıramıyoruz.

И те или ще преминат в т. нар. клетъчно самоубийство, програмирана клетъчна смърт, или ще образуват нездравословни дъщерни клетки
Ya hücresel intihar programlı hücre ölümlü olarak adlandırılan bu hücrelere girecekler ya da bölündükten sonra apoptise girecekler

Скъпа клетъчна структура, избави се от неуместните,
Sevgili hücresel yapım; Güzelliğime

откритието на безсмъртната клетъчна линия.
Ölümsüz Hela Hücrelerinin* bulunması gibi.

Въпреки това, когато учените извличат вътрешната клетъчна маса и отглеждат тези клетки в специални лабораторни условия,
Bununla birlikte, bilim insanları iç hücre kütlesini çıkarıp ve bu hücreleri özel laboratuvar koşullarında büyüttüklerinde,

Коензим Q10 участва в производството на клетъчна енергия и играе важна роля във функционирането на имунната система.
Koenzim Q10 hücresel enerji üretimine katılır ve bağışıklık sisteminin işleyişinde önemli bir rol oynar.

Изследователите установили, че причиняват клетъчна смърт на раковите клетки, без да увреждат нормалните здрави клетки.
Araştırmacılar ayrıca normal sağlıklı hücrelere zarar vermeden kanser hücrelerinin hücre ölümüne neden olduğunu bulmuşlardır.

Y-27632 може да засегне много тъкани, където е необходима клетъчна контракция за нормална функция.".
normal işlev için hücre kasılmasının gerekli olduğu birçok dokuyu etkileyebilir.''.

вие ще можете да работите със своята клетъчна структура, за да манифестирате различни неща.
şeyleri tezahür ettirmek için hücresel yapınız ile birlikte çalışacaksınız.

т. е. ембриобласта или вътрешната клетъчна маса.
bu embryoblast, ya da burada bu iç hücre kütlesinden.

когато въведох нова клетъчна технология, докато колегите ми се мъчеха с електронните импулси.
arkadaşlarım elektronik aletlerle uğraşırken, ben Dijital Hücresel Teknolojinin öncüsüydüm.

Microglia стимулира растежа на невроните, когато всичко е наред, но предизвиква невронно програмирана клетъчна смърт в присъствието на токсични вещества, секретирани от бактерии като полизахариди[56].
Tüm iyi olduğunda, mikroglia nöron büyümesini teşvik, fakat tetikleme nöron polisakkaritler gibi bakteriler tarafından salgılanan toksik maddelerin mevcudiyetinde programlanmış hücre ölümü.

буквално минути по-късно, раните му показаха признаци на клетъчна регенерация.
tam anlamiyla birkaç dakika sonra yaralari hücresel yenilenme belirtileri göstermis.

Или ако искаме да използваме по-гопеми структури, за да заместим по-големи структури, тогава можем да използваме клетките на самия пациент, или част от клетъчна популация, и биоматериалите, скелетите, заедно.
Eğer daha büyük bir organı yenileyeceksek o zaman hastanın kendi hücrelerini ya da hücre grubunu, biyomalzemeleri ve iskeleleri hep birlikte kullanabiliriz.

В общ план, откритите в Aкай антоциани играят роля в нашата система като клетъчна защита, помагат срещу нахлуването на свободните радикали.
Bir genel düzeyde, acai içinde bulunan Antosiyaninler hücreleri serbest radikallerin işgaline karşı güçlü tutmaya yardımcı hücresel koruma sistemimiz, bir rol oynamaktadır.

предадат тази информация на втората главна клетъчна група, управляваща защитата, лимфоцитите.
bu bilgiyi savunmayı düzenleyen ikinci temel hücre grubuna iletir, yani limpositlere.