КЛЕТЪЧНОТО - превод на Турски

• hücre
• hücresel

Примери за използване на Клетъчното на Български и техните преводи на Турски

играе жизненоважна роля в протеиновия синтез и спомага за регулирането на клетъчното производство в имунната система на човешкото тяло.
protein sentezinde hayati bir rol oynar ve insan vücudunun bağışıklık sistemindeki hücre üretimini düzenler.

както е потвърдено от E-ZPass и клетъчното GPS проследяване, същото и за трофейната жена.
E- Z Geçişi ve hücresel GPS takibi paragöz karsıyla aynı.

вида мутиращи кръвни клетки, а също и от това колко рано в процеса на клетъчното производство става мутацията.
aynı zamanda mutasyonun meydana geldiği hücre üretim sürecinde ne kadar erken olduğunu açıklar.

поддържането на мозъчната функция, здравословния метаболизъм и клетъчното здраве.
sağlıklı bir metabolizmanın ve hücresel sağlığın korunmasına yardımcı olur.

производството на кърма, регенерацията на черния дроб и клетъчното деление.
karaciğer rejenerasyonu ve hücre bölünmesi arasındaki bağlantıyı buldu.

Карнитинът поддържа работата на тялото на клетъчно ниво, регулира клетъчното дишане и клетъчния метаболизъм.
Karnitin, vücudun hücresel düzeyde çalışmasını destekler, hücresel solunum ve hücresel metabolizmayı düzenler.

клетките от бузата и ще разгради мембраната, обгръщаща клетъчното ядро, което съдържа ДНК.
içinde DNA bulunan hücre çekirdeği etrafındaki zarın niteliğini bozacak.

Според моето скромно мнение, едничката най-важна биохимична реакция, специално за нас е клетъчното дишане.
Bana kalırsa biyokimyasal reaksiyonlar arasında en önemli olanı kesinlikle hücresel solunum.--.

С едноклетъчни живи форми, поне органичните, клетъчното делене е предхождано от фаза на почивка.
Tek hücreli yaşam formlarında, en azından organik olanlarında, hücre bölünmesinden önce bir dinlenme evresi vardır.

От каквато и енергия да се нуждае особено човешкото тяло, но и не само човешкото, тя се доставя чрез механизма на клетъчното дишане.
Sadece insanlarla sınırlı olmasa bile özellikle onların ihtiyaç duyguğu enerji, hücresel solunum mekanizmasıyla üretilir.--.

носещ генетичната информация извън клетъчното ядро?
genetik kodu hücre nükleusundan dışarıya taşıyordu?

Български учени са открили един от гените на клетъчното стареене, важен за медицинската наука.
Bulgar bilim insanları tıp biliminde önemli bir yere sahip olan hücresel yaşlanma genlerinden birini keşfettiler.

на молекулярния механизъм в сърцето на живота на Земята, пътуване към клетъчното ядро.
moleküler özelliklerinin inceleneceği tam kalbine olacak bir yolculuk. Bir hücrenin çekirdeğine yolculuk.

И ние интегрираме това с ерата на клетъчното инженерство. И интегрираме експоненциални технологии за, по същество,
Artık bu gelişmeleri hücre mühendisliği dönemi ile birleştiriyoruz. Gittikçe hızlı gelişen teknolojileri birleştirerek 3 boyutlu organ şekillerini oluşturabiliyoruz.

Mурад: Продължавам да работя върху клетъчното сигнализиране или клетъчното комуникиране с азотен окис
Murad: Kök hücreler, kanser, kardiyovasküler hastalıklar, bakteriyel toksin kaynaklı

цялото това познание… за всичко- квантова физика, приложна математика… за безкрайния капацитет на клетъчното ядро… Цялото това познание сякаш експлодира в мозъка ми.
tüm bilgiler… kuantum fiziği, uygulamalı matematik… bir hücrenin çekirdeğindeki sonsuz kapasite… bu bilgilerin hepsi beynimin içinde patlıyor.

Клетъчният модел е друга често срещана форма в природата.
Hücre örüntüsü, doğada yaygın olarak görülen örüntülerden biridir.

Каза, че клетъчният процес е необратим.
Hücre bozulmasının geri dönülmez olduğunu söyledi.

Ускорен клетъчен разпад.
Hızlı hücre çöküşü.

Може би клетъчните ви мембрани не са абсолютно съвместими, но.
Hücre zarı bazında uyumsuzluk olabilir ama.