КЛОДЕТ - превод на Турски

• claudette
• ciaudette

Примери за използване на Клодет на Български и техните преводи на Турски

Холивудски гъзар, искам Чита Ривера, Рита Морено или Даян Керъл, ако Клодет не ме приеме обратно.
Hollywoodun büyük adamı… Eğer Claudette beni almazsa; Chita Rivera ile Rita Moreno ile veya Diahann Carroll ile çıkmak istiyorum.

С участието на г-ца Клодет Колбърт в ролята на императрица Попея, и в ролята на император Нерон неповторимият г-н Чарлс Лоутън, който бил голям женкар.
Başrollerde; İmparatoriçe Poppea ya da Poppia rolüyle Bayan Claudette Colbert ve İmparator Neron rolüyle eşsiz Bay Charles Laughton. Ki bence onu seçerek büyük bir hata yapmışlardır.

Само Клодет.
Claudette yeter.

Обажда се Клодет.
Ben Claudette.

Клодет, натисни копчето.
Claudette, düğmeye bas.

Ами Клодет Колбер?
Claudette Col bert ne durumda?

Коя е братовчедката Клодет?
Kuzen Claudette de kim?

Клодет е най-подходящият човек.
Buna en uygun kişi Claudette.

Клодет много го обича.
Claudette oraya bayılır.

Клодет е истинската ми любов.
Claudette… Benim tek gerçek aşkım.

Чудесна работа свърши сутринта Клодет.
Bu sabah iyi iş çıkardınız, sağ ol Claudette.

Клодет, ти не ме чуваш.
Claudette, beni dinlemiyorsun.

Клодет Уимс. Капитан на местния участък.
Claudette Wyms, Ahırın komiseri.

Клодет те лъже, откакто съм тук.
Geldiğim günden beri Claudette seni oyalıyor.

Значи Клодет ни е ръководител сега?
Bizim timin başında şimdi Claudette mi var?

Аз ще изляза, Клодет ще влезе.
Ben ayrılmış olacağım. Claudette girecek.

Дъч и Клодет се занимават с това.
Dosyaya Dutchla Claudette bakıyor.

Клодет, Вик е един от нас.
Claudette, Vic aramızdan biri.

С Клодет нямаме тайни един от друг.
Claudette ile birbirimizden sır saklamayız.

Клодет, знаеше ли за този боклук?
Claudette. Bunu biliyor muydun?