Примери за използване на Книжа на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Има някои книжа в спалнята.
Познат адвокат иска да връчи едни книжа, и му трябва двойка супер детективи, които да открият някакъв.
Bir avukat var. Elden teslim edilmesi gereken bazı evrakları var, ve bazı adamları bulmak için bir çift iyi dedektif arıyor.Няма ли конфликт, когато продадеш нещо на някой и след това правиш залози срещу същите тези ценни книжа без да споделяш това с клиента?
Bir Подпиши проклетите книжа, Абнър… за да могат тези мъже да свършат това за което са дошли.
Това популяризирало"СОЕ" в пенсионните фондове, които могат да купуват само високо оценени ценни книжа.
Bu durum CDOları emeklilik fonları için çekici kıldı çünkü fonlar sadece yüksek dereceli menkul kıymetler satın alıyordu.той оставил този куп книжа на масата за следващото поколение.
masadaki bu bir tomar kağıdı gelecek nesillere bıraktı.Новопоявили се дружества на пазара- Ценните книжа на дружества, които не отговарят на регистрационните изисквания на борсата, но могат да имат развитие и потенциал за растеж.
Gelişen İşletmeler Piyasası( GİP): Borsa kotasyon şartlarını sağlayamayan, gelişme ve büyüme potansiyeline sahip şirketlerin menkul kıymetlerinin işlem görebileceği piyasadır.Уредих приятелят ми от Интерпол да бъде готов да го екстрадира във Франция за подправените книжа на"Вуле".
İnterpoldeki arkadaşım burada olacak.'' Voulez'' defterlerindeki sahteciliği için onu Fransaya iade edecekler.Семейни книжа, завещания, писма,
Aile evrakı, vasiyetler, soy ağacı,Ако може, искам да прекарам известно време тук, да изследвам вашите исторически книжа, да си отрежа от вашата орхидея.
Mümkünse burada biraz vakit geçirip tarihî belgelerinizi incelemek ve orkidenizden…-… bir dal kesmek istiyorum.Три четвърти от банките на тази маса притежавате същите книжа и ще позволите Зейбъл да фалира?
Bu masada oturan bankaların hepsinde 3 dönemdir aynı kağıtlardan var ama sadece Keller Zabel başarısız öyle mi?лихвения процент, който тя заплаща на банките, купуващи деноминирани в динари обратно изкупени ценни книжа.
Морган Стенли" също продавали ипотечни книжа, срещу които залагали и сега са подсъдими по дело за измама на Вирджинските острови.
Morgan Stanley de kaybedeceklerine oynadığı mortgage menkul kıymetleri satıyordu ve şimdi Virgin Adaları Memur Emekli Sandığı tarafından dolandırıcılıktan mahkemeye verildi.Всички стари книжа споменаваха някакъв човек, който бил истинският баща на Джейкъб Уорд.
Bütün o eski gazeteler Jacob Wardın gerçek babası olarak anılan bir adamdan söz ediyor gibi görünüyordu.Срещу мениджърите на"Беър Стърнс" се водело дело за измама с книжа.
menkul değer sahteciliğinden yargılanan Ralph Cioffi ile Matthew Tannindi.Облигациите са ценни книжа, представляващи дългови задължения, обикновено издадени от корпорации или правителства.
Tahviller, genellikle şirketler veya hükümetler tarafından ihraç edilen borç yükümlülüklerini temsil eden menkul kıymetlerdir.жена му е имала банкови книжа, които ще обвинят него и брат му.
Той също така разреши на някои чуждестранни банки да открият клонове в Шанхай и позволи на чуждестранните инвеститори да закупят специални акции от"Б" на акции в избрани компании, регистрирани на Шанхай и Шенжен Ценни книжа.
Çin ayrıca bazı yabancı bankalara Şanghayda şubeler açma yetkisi verdi ve yabancı yatırımcılara Şanghay ve Shenzhen Menkul Kıymet Borsalarında listelenen belirlenen şirketlerin özel'' B'' türü hisse senetlerini almalarına izin verdi.Изпратете книжата днес следобед.
Evrakları bu öğleden sonra gönder.Иска да види книжата?
