Примери за използване на Координатите на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Координатите са се променили.
Приближаваме координатите.
Координатите, които той изпрати ще ни заведат направо при кораба-оръжие.
Gönderdiği koordinatlar bizi doğrudan gemiye götürmeli.Според координатите, които е въвела, отиваме някъде съвсем наблизо.
Girdiği koordinatlara göre bir şeye doğru gidiyoruz ve çok uzakta değil.Джейми има координатите на целите.
ve hedef koordinatlar Jamiede zaten var.Според координатите, които е въвела, отиваме някъде съвсем наблизо.
Girdiği koordinatlara göre uzak olmayan bir şeye yönlendirilmişiz.Тук Ленгли, координатите са потвърдени.
Burası Langley, koordinatlar teyit edildi.Координатите са фиксирани.
Koordinatlara kilitlendi.Получихме сигнал за промяна в историята и координатите ни доведоха до обесването ти.
Çünkü tarihin değiştiğine dair uyarı aldık ve koordinatlar da bizi senin asılışına yönlendirdi.Наближаваме координатите, сър.
Koordinatlara yaklaşıyoruz, Efendim.Това са координатите, с които трябва да захраните автоматичния навигатор.
Bunlar ataletli seyir sistemine gireceğiniz koordinatlar.Генерале, наближавате координатите, където изгубихме връзка със совалката.
General Skywalker, mekikle iletişimi kaybettiğimiz koordinatlara yaklaşıyorsunuz.доближаваме координатите за приземяване.
ineceğimiz koordinatlara yaklaşıyoruz.Капитане, приближаваме координатите.
Kaptan, koordinatlara yaklaşıyoruz.Командире, наближаваме координатите.
Kumandan, koordinatlara yaklaşıyoruz.Командире, наближаваме координатите.
Komutanım, koordinatlara yaklaşıyoruz.Наближаваме координатите, които ми дадохте.
Bana verdiğin koordinatlara yaklaşıyoruz.Сър, приближаваме координатите.
Efendim, koordinatlara yaklaşıyoruz.Според координатите на Данте, ти почти си там.
Моля ви, проверете си координатите.
Lütfen koordinatlarınızı doğrulayın.
