КОРИЦАТА - превод на Турски

Съжалявам много за корицата.

Kapak için çok üzgünüm.

Не съди книгата по корицата.

Kapağına göre kitabı yargılama.

Ще дадеш ли корицата на Петра за май или може би Юни?

Petraya Mayıs kapağını mı, Haziran kapağını mı vereceksin?

Снимка 2: Корицата на книгата.

Foto 2: Kitabın kapağı.

Трябва да изглеждам добре за корицата утре.

Yarın ki kapak için iyi görünmeliyim.

Никога не съм поглеждал корицата.

Kapağına hiç bakmadım.

Баба е направила корицата.

Kapağını kendi yapmış.

Корицата на новата книга.

Yeni kitabın kapağı.

Е Лима се съгласи за корицата и продължението на историята само за нас.

Limayla kapak fotoğrafı ve makale için anlaştık. Bu çok önemli.

Пгледни корицата на това списание.

Derginin kapağına bak.

Спомням си корицата на спестовната книжка.

İlk hesap cüzdanımın kapağını hatırlıyorum.

Това ще е корицата на"Венити Феър" от великия Конър Мийд?

Büyük Connor Meadin çekeceği Vanity Fair kapağı bu mu?

Може да я сложиш за корицата на страхотния ти нов албум.

Belki en iyiler albümünün kapak resmi için bu elbiseyi giyersin.

Мислиш ли, че трябва да слагаме твои снимки на корицата всеки месец?

Sence her sayının kapağına senin fotoğraflarını koymalı mıyız?

Ти ще я напишеш, аз ще крася корицата.

Sen yazarsın ben de kapağını yaparım.

И така, ето я: корицата на"Сексът и градът".

İşte'' Seks ve Şehir'' in kapağı.

Корицата е готова.

Kapak hazır.

Книгата не се съди по корицата, нали г-жо Янг?

Kitabı kapağına göre yargılayamazsın. Öyle değil mi Bayan Yang?

Ели от Саймън, изпрати корицата на книгата Матерхорн.

Simondan Ellie'' Over the Matterhorn'' kitabının kapağını gönderdi.

Да, това е корицата, за която не съм достатъчно готин.

Bu… Evet, yeteri kadar havalı bulunmadığım kapak.

Примери за използване на Корицата на Български и техните преводи на Турски