КОРСЕТ - превод на Турски

• korse
• korsesi

Примери за използване на Корсет на Български и техните преводи на Турски

Какъв корсет е това?
Ne çeşit bir korse bu?

Шибан корсет.
Lanet bir korse!

Било е корсет. Пристяган е по малко всеки ден.
Her gün biraz daha sıkılan bir korseymiş.

Купих си рокля. Корнелия не си купи корсет.
Bir elbise aldım ama Cornelia bir korse alamadı.

Само час преди бала ми, старият корсет на баба се разпадна в ръцете ми.
Kotilyon dansımdan tam bir saat önce ninemin antika külotu ellerimde parçalandı.

Домът е възхитителен, но е като корсет.
Ev harika bir yer ama bir korse gibi.

След прилагането на всички процедури, пациентът трябва да носи специален корсет.
İşlem bittiği zaman hastaya özel bir korse giydirilir.

Вече сме пристегнати все едно в корсет от оптични влакна.
Çoktan bağlantıları kurduk, sanki fiber optik bir korsenin içindeyiz diyebiliriz.

След прилагането на всички процедури, пациентът трябва да носи специален корсет.
İşlem bittiğinde hastaya özel bir korse giydirilir.

Детектив Уилямс купи красив корсет преди няколко седмици.
Dedektif Williams bir kaç hafta önce güzel bir korse aldı.

След прилагането на всички процедури, пациентът трябва да носи специален корсет.
Liposuction uygulamasından sonra hastaya özel bir korse giydirilir.

Диана Ринго носи корсет 23 часа на ден, за да поддържа формата на 45-сантиметровата си талия.
Model Aleira Avendano, günde 23 saat korse giyerek 50 santimetrelik bir bele sahip oldu.

Когато бях малък, имах спазми и ме заведоха на един луд ортопедист, който ми предписа корсет.
Ben çocukken sırt spazmı geçirmiştim ve çok manyak bir ortopediste gitmiştim herif de gitti korse yazdı bana.

Не беше червеният корсет на курвата който ме спря, господа,
Ama beni duraklatan fahişenin bordo korsesi değildi beyler,

Всеки път когато реша, че си нещо повече от кукла в корсет, ти ме разочароваш!
Ne zaman sende bir korse içerisine zoraki tıkıştırılmış bir çift dokuma parçasından fazlası olduğunu düşünsem, beni hayal kırıklığına uğratıyorsun!

Корсетът ли те бави или снощното ти къркане?!
Seni yavaşlatan korse miydi yoksa dün gece zıkkımlandığın koca içki şişesi miydi?

Корсетът не е заместител на отслабването, Питър.
Korse taktın diye kilo vermiş olmuyorsun, Peter.

Между другото, корсетът дойде с този камшик.
Bu arada korse, kırbaçla beraber geldi.

Затлъстелите мъже щяха да бъдат принуждавани да носят корсети.
Kilolu erkekler korse giymeye zorlanırdı.

Ако ти трябва помощ за корсета.
Korse konusunda yardıma ihtiyacın olursa.