КРЕДИТНАТА - превод на Турски

• kredi

Примери за използване на Кредитната на Български и техните преводи на Турски

Мамо, може ли кредитната ти карта?"?
Anne, kredi kartını alabilir miyim?

Трябва ми кредитната ти, за билет.
Bana senin kredi kartı lazım.- Niye? Uçak bileti almak için.

Проследих кредитната му карта.
Kartını takibe aldım.

Даде ни кредитната си карта.
Bize kredi kartını verdi. Ve kendimizden geçmemizi söyledi.

И? Кредитната компания потвърди, че е платил три билета.
Kredi kartı şirketi 3 tane gidiş dönüş bileti aldığını doğruladı.

Ще ми дадете ли кредитната си карта?
Kredi kartınızı alabilir miyim?- Evet,?

В теб ли е кредитната ми карта?
Kredi kartım sende mi?

Засекли са кредитната му карта в някакво място"Мейзон де Санте"?
Ayrıca bir kredi kartı harcaması bulduk, Mansion de Santéde mi ne?

Казваш, че Тони се мотае, използвайки кредитната си карта?
Yani Tonynin kredi kartını kullanarak etrafta gezindiğini mi söylüyorsun?

Платих я с кредитната си карта.
Kredi kartımla satın aldım.

Може ли информацията за кредитната ви карта?
Kredi kartı detaylarını alabilir miyim, lütfen?

Виж, от кредитната компания са се обадили на майка ми.
Bak, kredi kartı şirketi annemi aradı.

И кредитната ви за непредвидени разходи.
Ve ikincil harcamalar için bir kredi kartına ihtiyacımız var.

Покажи ми кредитната си карта.
Kredi kartını göster. Bana doğru tut.

Прекратете използването на кредитната си карта.
Kredi kartınızı kullanmaktan vazgeçin.

Ще извадя кредитната, вие ми изберете каквото и да е.
Ben kredi kartımı çıkartırken, sen de güzel olduğunu düşündüğün şeyleri getir.

Добре, трябват ми кредитната и личната карта.
Tamam, tamam. Bir kredi kartına ve bir kimlik numarasına ihtiyacım var.

Ние не съхраняваме информацията за кредитната ви карта.
Biz sizin kredi kartı bilgilerinizi almıyoruz.

Обадиха се от кредитната компания да потвардя наемането на стая в Beachcomber?
Beachcomberda kaldığını onaylamam için kredi kartı şirketi aradı?

Извади мобилния си телефон, веднага щом оставих кредитната си карта.
Kredi kartımı koyduğumda, cep telefonunun kamerasını açtın.