КРЕПОСТТА - превод на Турски

• kale
• hisarın
• şatonun
• kaleyi
• kalesi
• kalenin

Примери за използване на Крепостта на Български и техните преводи на Турски

Около крепостта има множество чешми.
Kalenin etrafında yığınlarca kemik vardı.

Разбуди крепостта.
Kaleyi uyandırdın.

Крепостта Америка.
Amerika Kalesi.

Крепостта е известна с името„Градището” или„Дуварите”.
Bu yapı'' kulübe'' ya da'' kale'' diye biliniyor.

Но няма къщи в крепостта.
Kalenin içindeki evlerde yaşayan yok.

Отиди на билото и да видим защо те са подготвени Да напусне крепостта.
Tepeye çıkıp kaleyi niye terk etmeye hazırlandıklarını öğren.

В Гренобъл се намира крепостта Бастилията, датираща от 16 век.
Grenoblede, tarihi 16. yüzyıla kadar uzanan Bastille kalesi yer almaktadır.

The Роксана е красивата дъщеря на Оксиарт, крепостта, която е взела Александър.
Roxanne Oxyartes güzel kızı, İskenderi aldı kale.

Знаеш ли къде е крепостта?
Kalenin yerini biliyorsun?

Не зная колко дълго ще задържим крепостта, но докато можем, вие сте добре дошли.
Bu kaleyi ne kadar tutabileceğimizi bilmiyorum ama tutabildiğimiz sürece kapımız açıktır.

Това е крепостта Абу Клеа.
Orası Abou Cleanın kalesi.

Крепостта около църквата.
Kilisenin çevresindeki kale.

И всички знания, с които Крепостта разполага, принадлежат на мен.
Ve kalenin sahip olduğu tüm bilgi sonunda benim oldu.

Убеден е, че ако разруши Крепостта никой няма да може да го подчини.
Kendini eğer kaleyi yok ederse kimsenin onu kontrol edemeyeceğine inandırmış.

Крепостта на Кларк.
Bu Clarkın kalesi.

Трябва да бъдем в крепостта към 10:00 ч. утре вечер.
Yarın akşam 10:00a kadar kale içinde olmalıyız.

Рая, казах ти, че крепостта е мъртва.
Raya sana kalenin öldüğünü söylemiştim.

Крепостта се превзема отвътре.
Kaleyi içeriden fethetmeliydi.

Утред се надява да му кажеш всичко за крепостта на Кяртан.
Sanırım Lord Uhtred, Kjartanın kalesi hakkında konuşacağını sanıyor.

До изгрев да сме обезопасили крепостта.
Bu kalenin gün doğumuna kadar güvenli halde olmasını istiyorum.