КРЕЩЯХ - превод на Турски

• bağırdım
• çığlık attım
• bağırıp
• çığlık atıyordum
• bağırdığım

Примери за използване на Крещях на Български и техните преводи на Турски

Току-що му крещях по средата на магазина, а той ми обърна гръб.
Biraz önce dükkânın ortasında ona bağırdım ama ondan sekip gitti.

Той крещя, после аз крещях.
Bağırdı ve sonra ben bağırdım.

Крещях на едно джудже.
Bir cüceye bağırdım.

Крещях, плачех, но това бяха емоции.
Bağırıyordum, ağlıyordum ama gerçekten, bunları yapıyordum.

Не, крещях първия път.
Hayır, bağırma ilk seferdeydi.

Последният ининг така крещях, че жена ми помисли, че имам инфаркт.
En son böyle çığlık attığımda karım kalp krizi geçirdiğimi sandı.

Успя ли да разбереш какво й има, докато крещях?
Çığlık attığım sırada neyin yanlış olduğunu çözebildin mi?

Бях при съда, крещях й седмица преди детето й да изчезне.
Çocuğu kaçırılmadan bir hafta önce mahkemenin dışında ona bağırmak.

Помниш как ти крещях предния път като се сби с Лиъм?
Ya da Liam ile en son kavga ettiğinizde sana bağırdığımı hatırlamıyor musun?

не можах да кажа какво видях и защо крещях.
gördüklerim hakkında bir şey veya neden bağırdığımı söyleyemedim.

Не, не крещях по теб.
Hayır, sana bağırmıyorum.

О, скъпи, не мога да повярвам, че ти крещях.
Tanrım, tatlım, sana bağırdığıma inanamıyorum.

Последният път, когато го видях, му крещях.
Onu son gördüğümde, ona bağırmıştım.

И крещях.
Ve bağırmıştım.

Крещях като идиот, нали?
Manyak gibi bağırıyordum, değil mi?

Крещях, но се чуваше смях, защото демонът беше щастлив.
Bağırıyordum ama dışarıya kahkaha olarak çıkıyordu. Çünkü şeytan mutluydu.

Крещях му да спре. Но, той се приближаваше към мен.
Ona dur diye bağırdım ama o gelmeye devam etti.

Неотдавна аз крещях, а ти ме гледаше?
Ben bağırırken, sen keyifle izliyordun?

Помня, че крещях, че някой е скочил.
Bağırışımalar hatırlıyorum. Biri atlamıştı.

Плаках, крещях, не можех да се успокоя.
Ağladım. Haykırdım, ama onu arayamadım.