Примери за използване на Крушки на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И нямаше да ти кажа това, но флуоресцентните крушки те правят да изглеждаш по-стара.
Ayrıca bunu sana söylemek istemezdim ama flüoresan ampuller seni daha yaşlı gösteriyor.Електрически крушки.
Elektrik ampulleri.Което ми напомня утре да купим крушки, преди да се приберем.
Тези крушки не горят, това са крушки"Шелби".
Mesele şu ki, o Имаме ли още крушки?
Başka ampulümüz var mı?Трябва да проверим всички крушки.
Имаме крушки, но не и електричество.
Lambamız var ama elektriğimiz yoktur.В някой крушки има халоген.
Bazı ampullerin içinde halojen gazları var.Трябва да проверим всички крушки.
Her ampulü kontrol etmelisin.Сложих нови жички на всички изгорели крушки.
Bütün yanmış ampullerimize yeni tel taktım.Имаме ли резервни крушки?
Yedek ampulümüz var mı?Четири крушки и две радиа.
Dört ampül ve iki radyo.Ще го вкараме в организма му и сходните клетки ще светнат като… крушки.
Antikorları dolaşıma verdiğimizde benzer hücreler ampul gibi parlarlar.Но в добрите стари времена на Републиката, стотици слуги биха завъртели хиляди крушки.
Cumhuriyetin eski ve güzel günlerinde yüzlerce hizmetkâr bir emrinizle binlerce ampulü değiştirirdi.Колко лампи? УК: Четири крушки и две радиа.
Kaç ışığı mesela? WK: Dört ampül ve iki radyo.Гробници, храмове, древни крушки, дори електричество.
Mezarlar, tapınaklar, antik ampullers, hatta elektrik.С ядрена енергетика, за да получите 16 крушки на човек, ще ви трябват 2 гигавата на всяка от лилавите точки на картата.
Nükleer enerjiden kişi başına 16 ampul elde etmek için haritadaki mor noktaların her birinden 2 gigavat gerekir.В газовите камери на Аушвиц, баща ми наблюдавал как от вика на дете се пръскат крушки, и прекъсва електропровода.
Babam gaz odalarında çocukların çığlıklarının lambaları çatlattığını ve hatta elektrik şebekelerini bile kestiğini gözlemlemiş.Тоалетна хартия, крушки, от енергоспестяващите, и скраб за лице за мен,
Tuvalet kâğıdı, ampul. Enerji tasarrufu sağlayanlardan.После- четири крушки с превключватели, и дори прекъсвач, моделиран след една сметка за електричество.
