КУПОНИТЕ - превод на Турски

Какво мислиш за купоните?

Kuponlar hakkında ne düşünüyorsun?

Купоните с приятелите и почивките със семейството.

Arkadaşlarımla parti vermeyi ve tatillerde ailemle olmayı.

Ти мразеше купоните.

Eskiden partilerden nefret ederdin.

Купоните за победа са по-добри от тези на провала, нали?

Zafer partileri elbette kaybedilen maçların partilerinden daha iyidir, öyle değil mi?

Както и купоните.

Partiler de öyle.

Мис Менкен, купоните бачкат.

Bayan Menken, kuponlar işe yarar.

Обичм купоните.

Parti yapmayı severim.

Обичах купоните и лесно минавах през летищата

Partilerden hoşlanırdım, huduttan

Момчето ти винаги е обичало купоните.

Çocuk partileri hep sevmişti.

Заради купоните. Защо друго?

Partiler için, başka neden olacak?

Бяхме купоните на лодка татко на Кари.

Carrienin babasının teknesinde parti veriyorduk.

Не харесвам купоните. Само искам да говоря с Ема Куни.

Partileri sevmem bile, keyfimden gelmedim sadece Emma Cooney ile konuşmam gerekiyor.

Мразя купоните!

Partilerden nefret ederim!

Уважавам жени, които не спят с всекиго освен по купоните.

Rastgele seks yapmayan kadınlara saygı duyarım. Partiler haricinde.

Просто всички знаят, че купоните на Хейли Никъл са върха.

Ya da kimsenin Hailey Nichol gibi parti veremediğini herkes iyi biliyor.

Освен това обича купоните.

Ayrıca partileri de sever.

Мрази купоните.

Partilerden nefret diyor.

Представленията, купоните.

Oyunlar, partiler.

Мислех, че харесваш купоните.

Partileri sevdiğini sanıyordum.

парите и купоните.

para ya da partiler de değil.

Примери за използване на Купоните на Български и техните преводи на Турски