КЪЛЪН - превод на Турски

• cullen
• cuiien
• cullenin

Примери за използване на Кълън на Български и техните преводи на Турски

След раждането на дъщерята на Бела и Едуард, семейство Кълън събират други вампирски кланове, за да защитят детето от обвиненията на Волтури.
Bella and Edward ın kızı olan Renesmee nin doğumundan sonra Cullen ler diğer vampir klanlarını da bir araya getirmek için harekete geçerler.

През 2005 г. Джуди Кълън купува автосервиз в Куинс, който е бил на път да фалира,
Te Judy Cullen Queenste kapanmak üzere olan bir araç tamir atölyesi satın almış

Ако нямаш нищо против, че го казвам, Кълън, Мисля, че има твърде много пари тези дни.
Sakıncası yoksa Cullen, kişisel düşüncem bu günlerde, katta çok fazla nakit var.

Знаеш ли, напоследък, Кълън, Чудех се за отношението ти към хората:
Biliyorsun, son günlerde Cullen tutumunu merak ediyorum:

Г-н Кълън Бохенан го няма.
Bay Cullen Bohannon gelmedi

През това време е в постоянен контакт с офицер Ройчек началник Мали и губернатор Кълън.
O zamana kadar, Superintendent Royczyk ile şu an ki iletişimi Şef Malley, ve Vali Cullen yürütecek.

В тази пустош, която той нарича свой дом, почтеността е важна за Кълън Бохенан.
Yuvam dediği bu yeni, cesur, vahşi ortamda ahlaklı olmak Cullen Bohannon için çok önemli.''.

И кой по-добре да контролира такова предприятие от отиващият си губернатор Maк Кълън, който ще служи като председател за Gaming Authority Чикаго до края на неговия мандат.
Ve bu alanda ileriyi Vali Cullendan daha iyi kim görebilirdi ki. Chicago Oyun Biriminin başına da görev süresi dolduktan sonra Vali Cullen geçecek.

Страхувам се, че е на свобода с…$ 48,350… г-н Кълън, все още ли вярвате в Дядо Коледа?
Korkarım, bu konuda özgür değilim… 48,350$… Mr. Cullen, hala Noel Babaya inanıyor musunuz?

Лейтенанти Вустър и Танър, сержант Франк Харпър, всичките убити от Кълън Бохенан. Списъкът е от статията на г-ца Елисън.
Teğmen Wuster, Teğmen Tanner Çavuş Frank Harper öldürülmüştür ve hepsi Bayan Ellisonın Cullen Bohannona atfettiği makalesinde belirtilmiştir.

Изабела„Бела“ Мари Суон(по-късно Бела Мари Кълън, на английски: Bella Swan) е главна героиня от поредицата книги„Здрач“ на Стефани Майер.
Ana madde: Bella Swan Isabella Marie'' Bella'' Swan( daha sonra Bella Cullen) Stephenie Meyerin yazdığı Alacakaranlık serisinin kurgusal baş kahramanıdır.

За първи път е въведен в края на осемнадесети век от Уилям Кълън, шотландски лекар.
Nevroz sözcüğü ilk kez 18. yüzyılın sonunda İskoçyalı hekim William Cullen tarafından kullanıldı.

Искам да отидеш в полицията и да им кажеш какво се е случило между теб и онова шибано ченге Кълън.
Karakola gidip o ibne polis Cullenla aranda ne geçtiğini onlara anlatmanı istiyorum.

Целта на изслушването е да решим дали Джейк Матю Кълън да бъде обвинен и съден за изчезването и убийството на Скот Матю Кълън.
Bu duruşmada, Jake Matthew Cullenın, Scott Matthew Cullenın öldürülmesinden yargılanıp yargılanmamasına karar verilecektir.

Eмет Кълън(човешко име: Емет МакКарти) е съпругът на Розали,
Emmett Cullen( doğum adıyla Emmet Dale McCarty[ 4])

Това е първата книга от поредицата„Здрач“ и представя седемнадесетгодишната Изабела„Бела“ Суон, която се премества от Финикс, Аризона във Форкс, Вашингтон, и чийто живот е застрашен, когато се влюбва във вампира Едуард Кълън.
Alacakaranlık serisinin ilk kitabı olan Alacakaranlık Phoenix, Arizonadan Forks, Washingtona taşınan ve burada Edward Cullen adlı bir vampire aşık olup hayatını tehlikeye sokan 17 yaşındaki Isabella'' Bella'' Swanın hayatına giriş yapılır.

Кълън, Кълън, детективът Кълън?.
Cullen, bizim Detektif Cullen?.

Дейв Кълън.
Dave Cullen.

Ема Кълън.
Emma Cullen.

Губернатор Кълън.
Vali Cullen.