КЪРВЕНЕТО - превод на Турски

• kanamayı
• kanaması
• kanama
• kanamasını

Примери за използване на Кървенето на Български и техните преводи на Турски

Обмислях спасяване на далака, но не мога да овладея кървенето.
Dalağı kurtarmayı düşündüm ama kanamayı kontrol altına alamıyorum.

Кървенето спря.
Kanama durdu.

Когато спрях кървенето на старицата, за да не умре, ти каза, че си благодарен.
Yaşlı kadının ölümcül kanamasını durdurduğumda,- bana minnettar olduğunu söylemiştin.

Кървенето е овладяно.
Kanaması kontrol altına alındı.

Кървенето може да придружава това условие също.
Kanama bu durum da eşlik edebilir.

Кървенето спря, а от раните й започна да излиза пара.
Kanaması durdu ve buharın da yaralarından geldiğini düşünüyoruz.

Как да се спре кървенето от носа.
Burun Kanamasını Durdurmanın Yolları.

Как да се спре кървенето от носа.
Burun kanaması nasıl durdurulur.

Не, кървенето е намаляло до няколко капки.
Hayır, kanama çoktan birkaç damladan sonra hafiflemiş.

Как да се спре кървенето от носа.
Burun kanamasını nasıl durduruz.

Как да спрем кървенето на хемороидите?
Hemoroid Kanaması Nasıl Durdurulur?

Кървенето почти спря.
Kanama neredeyse durdu.

И солената вода забавила кървенето. давайки му достатъчно време, за да стигне до брега.
Ve tuzlu su kanamasını yavaşlatıp, ona sahile çıkacak vakti vermiş.

Кървенето се влошава. Губим го.
Kanama gittikçe kötüleşiyor. Onu kaybediyoruz. Bu şekilde hayatta kalamaz.

Как да се спре кървенето от носа.
Burun kanamasını durdurma yöntemleri.

Кървенето спря. Той ще е добре.
Kanaması durdu, yakında iyileşir.

Кървенето, придружаващо заболяването, означава загуба на хемоглобин.
Hastalığa eşlik eden kanama, hemoglobin kaybını ifade eder.

Само да спрем кървенето.
Kanamasını durduralım, yeter.

Как да се спре кървенето от носа.
Burun kanaması nasıl durur.

Кървенето се усили.
Kanama daha kötüye gidiyor.