Примери за използване на Легендарен на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Легендарен хърватски отбор се бори упорито за европейската шампионска титла по хандбал, но не успя да победи Франция.
Ünlü Hırvat takımı Avrupa hentbol şampiyonluğu için sıkı bir mücadele ortaya koymasına karşın Fransayı yenemedi.Погледнете разбойника! Неуязвимият… и легендарен Робин Худ.
Втори в класацията на служителите в Би Би Си с 1, 75 милиона паунда е водещият на футболните студиа на телевизията и легендарен бивш английски футболист Гари Линекер.
Maaşı en yüksek BBC çalışanları listesinde ise Chris Evansı 1,7 milyon sterlin ile eski ünlü futbolcu ve televizyon sunucusu Gary Lineker izliyor.Позирате на плакат с Джийн, легендарен атлет от Уест Пойнт с две участия на Олимпийски игри,
West Pointin efsanevi atleti, Olimpiyatlarda iki dalda başarılı, kazanınca Roosevelt içinЛегендарен-- легендарен като Тед Уилямс-- последният играч от Мейджър Лийг Бейзбол, който постигна над 400 в редовният сезон.
Efsanevi-- Normal sezonda 400den fazla vuran en son Amerikan beyzbol ligi oyuncusu Ted Williams gibi efsanevi.Кристиан Розенкройц(1378-1484), легендарен основател на наречени на негово име тайни съюзи.
Christian Rosenkreuz( 1378-1484) kendi adıyla anılan gizli topluluğun efsanevi kurucusu olarak görülüyor.класически или… легендарен.
kaliteli veya efsanevi olduğunu söylüyorsun.Раждането на Амазонската нация, и на техния легендарен войн Самсара, чиято жажда за кръв изврати историята.
Bu Amazon ulusunun doğuşuydu ve uzun çağlar boyunca onların geçmişini kanla çarpıklaştırmış olan, efsanevi savaşçı Samsara.Това е Сид Чарис, легендарен танцьор на сцена и в киното, некултурен рожденик.
O, Cyd Charisse sahnenin ve sinemanın efsanevi dansçısı seni kültürsüz doğum günü çocuğu.Хазартното изживяване на живота му възможността да играе срещу някой специален, някой, заради когото би молил да седне на нашата маса, някой легендарен.
Hayatının en büyük kumar tecrübesini yaşatmalıyız. Özel birine karşı oynama şansı vermeliyiz. Masamıza oturmak için yalvaracağı biri.Крис е легендарен контрабандист и с помощта на най-добрия си приятел Себастиан/Бен Фостър/,
Efsanevi bir kaçakçı olan Chrisin en yakın arkadaşı Sebastiannın yardımıyla( Ben Foster)Легендарен военнотранспортен самолет C-47“Дакота”, участвал в десанта в Нормандия през Втората световна война, е в процес
Dünya Savaşı Normandiya Çıkartmasında uçmuş olan efsanevi bir C-47 Dakota asker nakil uçağı,артистично сърце и умение, които могат да променят техннология от 16-и век и легендарен дизайн, в прекрасно развлечение.
biz insanların, 16. yüzyıl teknolojisini ve efsanevi dizaynını değiştirip muhteşem bir eğlenceye dönüştürebilecek harika bir zihin, sanatsal bir kalp ve yetenekleri var.ви представям прочутия и легендарен генерал Ваварен Делатомб- военен управител на кралство Вестфалия, познато преди като Хесе!
Mercurio Cavaldi, sizlere meşhur, efsanevi General Vavarin Delatombeyi takdim ederim. Westphalia krallık ordusu komutanı, eski adıyla… Hayır, hayır, hayır!С десетки хиляди фенове от Гърция до Италия и от Близкия изток до Южна Африка, турско-гръцкият футболист и легендарен треньор Лефтер Кючюкандонядис,
Yunanistandan İtalyaya, Orta Doğudan Güney Afrikaya kadar on binlerce hayranı olan,“ Ordinaryüs” lakaplı efsanevi Rum futbolcuПо-широка аудитория ще присъства на благодарствена служба в Уестминстърското абатство в Лондон на 15 юни, когато останките на Хокинг ще бъдат погребани близо до гроба на друг легендарен учен- Исак Нютон.
Daha geniş bir kitle, 15 Haziranda Londradaki Westminster Abbeyde, Hawkingin kalıntılarının başka bir efsanevi bilim adamı olan Isaac Newtonun mezarının yanında gömülü olduğu bir şükran günü hizmetine katılacak.Може ли такива легендарни морски чудовища наистина да са съществували?
Bu efsanevi deniz canavarları Could gerçekten var mı?Легендарното семейство Ейнджъл.
Efsanevi Angel ailesi.Легендарният затвор Алкатраз.
Ünlü Alcatraz Mahkumları.И това: легендарното голямо червено петно.
Ve bu, Efsanevi Muazzam Kızıl Nokta.
