ЛЕТИЩЕТО - превод на Турски

• havaalanı
• havalimanı
• hava alanına
• havalanına
• hava limanında
• havaalanına
• havaalanını
• havalimanına
• havaalanında
• havalimanının
• havalimanını
• hava alanını

Примери за използване на Летището на Български и техните преводи на Турски

В последната фаза на разширяване, летището ще бъде най-голямото в света.
Yeni Havalimanının alan olarak dünyanın en büyük havalimanı olacak.

Експлозии разтърсиха летището в Брюксел.
Brüksel havaalanında patlama.

Мощна експлозия до летището в Болоня.
Bolognada havalimanına yakın noktada patlama.

Искам да затвориш летището.
Evet, havaalanını kapatman gerekiyor.

С влак до летището.
Havaalanına yakın ve tren.

Днес летището се състои от 4 терминала
Havaalanında, 2 ana terminal

Летището има две паралелни писти и три терминала.
Havalimanının iki pisti ve üç yolcu terminali vardır.

Томи е засякъл съобщение. Затварят летището.
Havaalanını terörist tehditinden dolayı kapatıyorlar.

Предложихме да го закараме до летището сутринта, но не пожела.
O burada değil. Sabah havaalanına bırakmayı teklif ettik ama o istemedi.

Имам малко работа преди летището.
Havalimanına gitmeden önce yapılacak küçük bir işim var.

Твоето другарче ще те чака на летището и ще те придружи до хотела.
Varır varmaz temsilcimiz sizi havaalanında karşılayacak ve size otelinize eşlik edecek.

Летището разполага само с един терминал.
Havalimanının bİr tane terminali ile bir tane pisti vardır.

TAП ще управлява летището през следващите 20 години.
TAP havalimanını önümüzdeki 20 yıl boyunca işletecek.

Летището е дом за мнозина от нас.
Çoğumuz bu havaalanını ev olarak kullanıyoruz.

Щом стигнем на летището"Св. Джон", почти всяка дестинация.
St. John Havaalanına ulaştığımızda, istikamet farketmez-.

Пътувал е към летището.
Havalimanına doğru gidiyordu.

Трябва да предупредим летището.
Hava alanını uyarmamız gerek.

Ние ще изберем летището.
Havalimanını biz seçeriz.

В Полша самолетите на Tarom обслужват летището във Варшава, откъдето летят до Букурещ.
Polonyada Tarom uçakları Varşova Havaalanında hizmet vermekte ve buradan Bükreşe uçmaktadır.

Немски десантници завладяха летището Малеме".
Alman paraşütçü askerleri Maleme Havaalanını ele geçirdi.''.