ЛИЛАВАТА - превод на Турски

• mor

Примери за използване на Лилавата на Български и техните преводи на Турски

Лилавите художници и зелените художници спорят кой да оцвети тази част зад завесата?
Mor ve yeşil boyayıcılar, perdedeki pikseli kimin boyayacağı üzerine kavga mı ediyor?

Лилавото разкрива телесната енергия.
Mor vücudun enerjisini açığa çıkarır.

Добре, с лилавия пояс.
Pekala. Mor kuşaklı olanı.

Видя ли лилавите пиана?
Okuldaki mor piyanoları gördün mü?

Къде е лилавият сутиен от Вегас?
Vegastaki mor sütyene ne oldu?

Лилавият е всъщност най-редкият цвят.
Mor ise en nadir olan renkti,

Синьото е азурит, а лилавото е бариево-меден силикат.
Mavi olan azurit, mor olansa baryum bakır silikatı.

Така че аз взех Джъстин от летището и имах лилав мерцедес с джанти.
Gidip Justinı havaalanından aldım. Mor tekerlekli iri bir mercedesim var.

Предпочитах лилавото и розовото.
Daha çok mor ve pembeydi.

Лилавото късче, което ти откри, се оказа дъвка с аромат на виолетки. Виолетки?
Şu bulduğun mor yapışkan menekşe aromalı sakız?

Какво означават лилавите петна?
Mor lekeler ne anlama gelir?

И удивително момиче, с лилави пламъци наместо коса, и кожа от лава се появи.
İnanılmaz bir kızdı, saçları mor ateştendi, derisi lav gibi yanıyordu.

А лилавият е за най-големите.
Mor olan da yetkililer için.

Вие, лилавите панделки, скоро ще напуснете училището.
Sen ve diğer Mor kurdelalılar, okuldan ayrılacaklar.

Виж двойката с лилавите пера.
Mor tüylü çifte bak.

Къде са ми лилавите чехли?
Açık mor terliklerimi nereye koydunuz?

Човекът на рецепцията каза, че Коу е дошъл с красива жена в лилава рокля.
Resepsiyondaki adam Coenun mor elbiseli güzel bir kadınla geldiğini söylüyor.

Сигурен си, че не е бил едноок, еднорог, летящ, лилав човекоядец?
Tek gözlü tek boynuzlu uçan mor insan yiyen olmadığına emin misin?

Че ако това е лилаво, тогава това също трябва да бъде тази същата мярка.
Bu mor ise, bunun da ölçüsü aynı olacak.-.

А ти можеше да се появиш с лилава коса и пелерина.
Mor saç ve pelerin ile gelebilirdin.