ЛУПО - превод на Турски

• lupo
• luponun

Примери за използване на Лупо на Български и техните преводи на Турски

Казват, че славата е като лупа.
Şan büyüteç gibidir, derler.

Някой да има лупа?
Büyüteci olan var mı?

И без лупа се виждат драскотините,
Büyüteç olmadan dahi,

Ще ми направиш ли услуга и да ми подадеш лупата и пинцетите, моля?
Bana bir iyilik yapıp, büyüteç ve cımbızı uzatır mısın lütfen?

Ще ти трябва лупа.
Bir büyütece ihtiyacın var.

Като да държиш полицай под лупа.
Dost polis memurlarını mikroskop altına koymak gibi.

Тези очила са като лупа.
Gözlükler büyüteç gibi duruyorlar.

Лупите, синко.
Büyüteci çıkar evlat.

Пригответе лупите, че Алекс ще покаже патлака.
Büyüteçlerinizi hazırlayın çocuklar. Alex bize pipisini gösterecek.

Някъде тук имам лупа.
Buralarda bir büyütecim vardı.

Живот под лупа.
Mikroskop altında bir hayat.

Тя живее под лупа.
Mikroskop altında yaşıyor.

Просто поискахме лупа.
Bir mercek istemiştik.

Харесва ли ти Лупи?
Lupedan hoşlandın mı?

Лупи ще ти прави компания когато си сама.
Lupe yalnızlığında sana arkadaş olur.

Лупи, това е Адам.
Lupey, bu Adam.

Имате ли лупа?
Büyüteciniz var mı?

Не, Исак, не оставяй лупата!
Hayır Isaac, büyüteci elinden bırakma sakın!

Брой лупи.
Mercek sayısı.

Имате ли лупа?
Büyüteç var mı?