Примери за използване на Майкълсън на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Майкълсън са намесени.
Mikaelsonlar dahil olmuş.Знам, че се виждате с това момиче, Шарън Хол, от която е обсебен Майкълсън.
Michaelsonın Sharon Hallı kafayı taktığını fark ettiğini biliyorum.Идват тук, за да видят лично страданието на Клаус Майкълсън.
Buraya gelip, Klaus Mikaelsonın ızdırabını bizzat görmek istiyorlar.Каза, че за да събудиш Майкълсън, ти трябват седемте вълчи глутници.
Mikaelsonları uyandırmak için yedi kurt adam sürüsünü de bulman gerektiğini söylemiştin bana.Ще ни освободи от Майкълсън завинаги.
Mikaelsonlarla sonsuza kadar bağlarımızı koparabiliriz.Какво тревожи Майкълсън?
Mikaelsonları rahatsız eden ne?Реших, че трябва да те изведа, преди Майкълсън да те наранят.
Düşündüm de, yaptıklarından sonra, Mikaelsonlar seni incitmeye gelmeden önce seni buradan çıkarmalıyım.Така, че ако Майкълсън мислят, че е мъртъв ги очаква голяма изненада.
Yani, Mikaelsonlar öldüğünü düşünüyorsa… çok fena bir sürprizle karşılaşacaklar.Майкълсън решиха, че това не може да се случи.
Mikaelsonlar bunun olmayacağına karar verdi.Хайде, нека Майкълсън ви чуят!
Hadi, Mikaelsonların sizi duymasına izin verin!Сборищата няма да познаят мир докато Майкълсън живеят тук.
Ve Mikaelsonlar burada yaşadıkları sürece… bu meclisler gün yüzü görmeyecek.Той уби Майкълсън, което много повече от твоите дела.
Bir Mikaelsonı öldürdü, senin yaptıklarının çok çok fazlası bu.Молим ако някой има допълнителна информация за местонахождението на агент Браян Майкълсън да се свърже с нас.
Eğer Ajan Brian Michaelsonun yerini biliyorsanız lütfen bize haber veriniz.Жената на агент Майкълсън каза: Просто искаме Браян да се върне у дома при семейството.
Ajan Michaelsonun eşi şunları söyledi Brianın evde ailesi ile birlikte olmasını istiyoruz.Вие Майкълсън, идвате и молите за услуги, заплашвате, манипулирате.
Siz Mikaelsonlar gelip iyilik istersiniz tehdit edersiniz, bizi manipüle etmeye çalışırsınız.Клаус Майкълсън.
Klaus Mikaelsondan bahsediyoruz.Познаваш Клаус Майкълсън.
Klaus Mikaelsonı tanıyorsun.Ще нараня Клаус Майкълсън както той ми нарани.
Klaus Mikaelsonı beni yaraladığı gibi yaralayacağım.ще помагам на д-р Майкълсън.
Dr. Michaelsona yardım edeceğim.е Фрея Майкълсън.
tahminim Freya Mikaelsondan yana.
