Примери за използване на Марионетка на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не бъди негова марионетка.
Знам, че не съм марионетка. Живея в лъжа.
Вече не съм ваша марионетка.
Artık senin kuklan değilim.генералът е марионетка на САЩ.
biz sadece onun Amerikanın kuklası olduğunun ispatıymışız.Как направи Супермен своя марионетка?
Supermani kendine nasıl kukla yaptın?аз не съм нечия марионетка.
ben de kimsenin kuklası değilim.Да те използва като марионетка.
Sonra da seni kukla gibi kullandı.сега ще са марионетка на Нечовеците.
şimdi Nainsanların kuklası oldular.Тя е марионетка.
O sadece kukla.Смееш, да ми разиграваш картата за човешките права, марионетка такава?
Benimle insan hakları kartını oynamaya nasıl cüret edersin, seni kukla?Калаверас" е рокерски клуб марионетка на"МАИТЕ".
Calaveras, Mayalilarin kukla kulübü.Манджурия, японския бастион в Северен Китай беше управляван от императора- марионетка Пу И.
Manchukuoyu Japonyanın Kuzey Çindeki kalesini o sıralarda hala kukla İmparator Pu Yi yönetiyordu.Използваха това хлапе като марионетка.
Bu küçük çocuğu da kukla gibi kullandılar.Но защо детето е марионетка?
Ama bir çocuk nasıl kukla olur?А през цялото време смятахме, че е марионетка.
O kadar zamandır, kukla zannettik adamı.Ти си проклета марионетка.
Seni lanet olası kukla.Той е марионетка.
Kuklanın teki.Докторът ще се ядоса като научи, че сме молили тази марионетка за помощ.
Bu kuklalardan yardım istediğimizi duyunca doktor çok kızacak.Илаяс е бил марионетка, сега това сме ние.
Elias sadece kuklaymış… şimdi de biz.Това, че съм твоята малка марионетка?
Kuklacığın değil miyim yani?
