МАРКЕТИНГА - превод на Турски

• pazarlama
• marketing
• pazarlamayı
• pazarlamacılığı

Примери за използване на Маркетинга на Български и техните преводи на Турски

Маркетинга е-- съобщението в маркетинга е-- да се опитате да измерите това,
Pazarlama-- pazarlama için olan mesaj-- onların ne yapabileceklerini söylemelerinden ziyade,

тя увещаваше индустрията да промени стоките, да намали маркетинга, насочен към децата и да направи коренни промени.
endüstriyi ürünlerini değiştirmelerini ve çocuklara yönelik pazarlamayı durdurmalarını isteyerek önemli değişikler yapmaya teşvik etti.

Дейвид работи в Polo Ralph Lauren като старши вицепрезидент по рекламата, маркетинга и корпоративните комуникации.
David ise Polo Ralph Laurende Reklam, Pazarlama ve Kurumsal İletişim Müdür Yardımcısı olarak çalışıyor.

Актуализираме маркетинга си, съсредоточавайки се върху техническите изследвания, за да задоволим нашите клиенти по най-добрия начин.
Müşterilerimize en iyi hizmeti vermek için pazarlama yöntemlerini güncelleyip teknik araştırmaya yoğunlaşıyoruz.

защитата на авторските права, маркетинга и интернет, както и други теми.
telif hakları koruması, pazarlama ve İnternet ve diğer konuları tartıştılar.

Магистърската програма по Иконометрия и Оперативни изследвания в Campus на VU ви дава възможност да развиете своите количествени умения за тяхното използване в областта на финансите, маркетинга, икономиката и бизнеса.
VU Kampüsündeki Ekonometri ve Yöneylem Araştırmasında yüksek lisans programı size, Finans, Pazarlama, Ekonomi ve İşletme alanlarında kullanımı için nicel becerilerinizi geliştirme fırsatı sunuyor.

специализиран в областта на финансите, застраховането, управлението и маркетинга в Република България.
yönetim ve pazarlama alanında Bulgaristanda kurulan ilk üniversite.

И аз ще прекарам следващите няколко минути, опитвайки се да ви убедя, че физиката може да ни научи нещо за маркетинга.
Ve önümüzdeki birkaç dakika içinde sizleri fiziğin bize pazarlama hakkında birşeyler öğretebileceğine inandıracağım.

Но ако той каже, че няма да продава коли с нашата реклама, нито маркетинга, нито производителя ще се борят с него.
Ama bizim reklamla satış yapamayacağını söylemesi yeterli. Pazarlama da fabrika da karşı çıkmayacaktır.

Тя ръководи маркетинга в компанията и ние бяхме на среща за взаимно-промоционални отношения и накрая.
O pazarlamanın başında ve… ve… ve biz bir keresinde ortak bir çapraz-kampanya toplantısındaydık ve evet… olay.

Фон Мисес каза, че съвременните икономисти правят същата грешка по отношение на рекламата и маркетинга.
Von Mises diyor ki, modern ekonomistler de reklam ve pazarlamada aynı hataya düşüyorlar.

прекратила плащания за България по програма САПАРД, предвидени за подобряване на преработката и маркетинга на селскостопански и рибни продукти.
su ürünlerinin işlenmesi ve pazarlamasının iyileştirilmesi için SAPARD programından Bulgaristana yapılan ödemeleri askıya almıştır.

Това може да изисква нов начин на мислене относно маркетинга и дизайна на продуктите- с по-малък акцент върху продажбите
Bunun için pazarlama ve ürün tasarımı hakkında yeni bir düşünme şekli gerekebilir; satışa daha az odaklanan,

да правите избор по отношение на маркетинга и да управлявате абонаментите,
çocuğunuzun kayıt hesabını yönetmek, pazarlama tercihlerinizi belirlemek

разглеждат маркетинга като водеща функция на функцията- и това осигурява по-добра
daha da önemlisi, pazarlamayı işlevin temel işlevi olarak gördüğünü-

във Вашингтон можете да изучавате политическа комуникация, технологията е в центъра на цифровите медии и маркетинга в Силиконовата долина и откриваме тренировъчна програма в Хонконг,
Washington DCde siyasal iletişim üzerine, teknolojinin kalbinin attığı Silikon Vadisinde dijital medya ve pazarlama konusunda, Hong Kongda iş dünyası

развитието, маркетинга, износа и други аспекти на взаимодействието
geliştirme, pazarlama, ihracat ve etkileşim diğer yönleri

технологията е в центъра на цифровите медии и маркетинга в Силиконовата долина и откриваме тренировъчна програма в Хонконг,
teknoloji dijital medyanın kalbinde ve Silikon Vadisinde pazarlamadır ve Hong Kongda bir eğitim programı açıyoruz.

Маркетингът се справя много, много добре със създаването на възможности за импулсивни покупки.
Pazarlama satın almayı artırmak için yeni fırsatlar yaratmada oldukça iyi.

Маркетингът ме лъжат?
Pazarlama bana yalan mı söylüyordu?