МАРКИРАНИ - превод на Турски

Преглед на статии, маркирани с'екран'.

Yazı Etiketlendi‘ ekran görüntüsü.

Милиона и 200 хиляди в не маркирани банкноти с не поредни номера?

Milyon dolarlık işaretlenmemiş seri numarası takip etmeyen para?

Маркирани с: История Плачковци.

Etiket: c ta tarih tipleri.

За продукти маркирани Няма наличност.

Etiketsiz ürünlere taviz yok.

Моля убедете се, че всички задължътелни полета маркирани със звезда са попълнени.

Lütfen yıldız işareti(*) olan tüm alanları doldurduğunuzdan emin olun.

Дори когато ме маркирани.

Beni etiketlediğinde bile.

Кастрираните животни ще бъдат маркирани.

Aşılanan hayvanlar ise işaretleniyor.

А контейнерите маркирани за пратка до Китай и Япония.

Konteynerler Çin ve Japonyaya giden bir gemiye etiketlenmişler.

Кастрираните животни ще бъдат маркирани.

Yakalanan hayvanlar işaretlenir.

Две от тях, маркирани в синьо ето тук, са от февруари 2013г.

İki tanesi, şuradaki mavi etiketler, Şubat 2013teymiş.

Задължително е да попълните полетата, маркирани със*.

Ile işaretlenmiş alanları doldurmak zorunludur.

Всички полета, маркирани със звезда(*) са задължителни.

Yıldız(*) ile işaretlenmiş tüm alanlar zorunludur.

Маркирани? Да?

İşaretlenmek mi?

Защото в Древен Египет Господ подминал домовете, маркирани с кръв от агнета.

Çünkü Antik Mısırda Tanrı, kuzu kanıyla işaretlenmiş evleri es geçermiş.

Намерих пари, маркирани с инициалите му.

Üstünde Hesterin baş harfleri yazan bir para tomarı buldum.

Маркирани с червена звездичка* са задължителни.

Bu formda* kırmızı yıldız ile işaretlenmiş kısımlar zorunlu kısımlardır.

Преглед на статии, маркирани с'международно'.

Uluslararası olarak etiketlenmiş yazılar.

Навигация Помагала почивки маркирани.

Navigasyon Öğreticiler tatil.

Преглед на статии, маркирани с'Международни'.

Uluslararası olarak etiketlenmiş yazılar.

Причините за този провал също са маркирани.

Bu başarısızlığın nedenleri de gayet açıktır.

Примери за използване на Маркирани на Български и техните преводи на Турски