МАРТЕЛ - превод на Турски

• martel

Примери за използване на Мартел на Български и техните преводи на Турски

Оберин Мартел иска да убие всички, чието фамилно име е Ланистър.
Oberyn Martell ise soyadı Lannister olan herkesi öldürmek istiyor.

Лин Мартел има рана в лявото рамо, нали?
Lynn Martell sol omzundan yaralanmıştı, değil mi?

Мартел не се интересува от мен и теб.
Martell seni veya beni umursamıyor.

Елия Мартел бе изнасилена и убита,
Elia Martell tecavüze uğrayıp öldürüldü

Оберин Мартел беше посечен, а ти не стори нищо.
Oberyn Martell katledildi ama sen kılını kıpırdatmadın.

Каквото и да е, защо Мартел не докладвал, че липсват?
Ne olursa olsun, Martell neden kayıpları rapor etmedi?

Катрин Мартел и съпруг.
Catherine Martell ve eşi.

Катрин Мартел и съпруга и.
Catherine Martell ve eşi.

Един Старк, един Мартел и един Ланистър.
Bir Stark, bir Martell, bir de Lannister.

Според легендите този меч е принадлежал на Карл Мартел.
İkinci odel ise Karl Marx ın büyüe odelidir.

Късмет, госпожо Мартел.
İyi şanslar Bayan Martell!

Гражданино Ж'Кар, капитан Мартел иска да говори с вас.
Vatandaş GKar, Kaptan Martell sizinle konuşmak istiyor.

Говори капитан Дейвид Мартел, от Рейнджърския боен кораб Лиандра.
Ben, Kolcu saldırı gemisi Liandranın Kaptanı David Martell.

Мики, американският ни приятел Мартел.
Mickey, Amerikalı arkadaşımız burada, Martell.

Саманта Мартел, е била съкратена от Грифин Ентърпрайзис преди няколко месеца.
Samantha Martel Griffin firmasının kadrosundan birkaç ay önce kadar çıkmışa benziyor.

Майордома Карл Мартел оставил трона свободен
Saray Başkanı Charles Martel tahtı boş bıraktı

През 1742 г. Пиер Мартел(1706- 1767), инженер и географ,
De, Cenovada yaşayan, mühendis ve coğrafyacı Pierre Martel( 1706-1767)

Джейсън Мартел и Джорджо Цукалос показват как Багдадската батерия може да произвежда електричество с помощта на съвременен макет на устройството.
Jason Martel ve Giorgio Tsoukalos, Bağdat pilinin nasıl elektrik üretebileceğini göstermek için modern aletler kullanarak bir maket yaptılar.

Дами и господа, тази вечер за"Сентинелс" ще играе номер 7- Еди Мартел.
Bayanlar ve baylar, Washington Sentinelsın başında bugün 7 numarayla Eddie Martel var.

С цялото ми уважение към уважаемият Съвет, ако Дейвид Мартел бъде отстранен от Анла'шок и аз ще тръгна с него,
Konseye olan saygım sonsuz ancak David Martell Anlashoktan atılırsa bende onunla gideceğim Sarah Cantrell