Примери за използване на Марчело на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мислих си да попитам Марчело дали има нужда от допълнителен барман.
Marcelloya fazladan barmaid lazım mı diye sormayı düşünüyorum.Любов моя, Марчело, искам да ти призная нещо.
Aşkım, Marcellom, Sana bir şey itiraf edeceğim.Може би ти и Марчело сте създадени един за друг.
Belki de Marcelloyla sen birbiriniz için yaratılmışsınızdır.Марчело, разкажи ни всичко!
Haydi her şeyi anlat bakalım!Добър вечер, Марчело.
İyi akşamlar Marcello, nasılsın?Марчело? Познай какво сънувах?
Marcello nasıl bir rüya gördüm biliyor musun?Г-н Марчело, закарайте го?
Bay Marchello, bizi doktora götürebilir misiniz?Западните съюзници искат Белград и Прищина да проведат сериозни преговори без предварително определени цели, каза пред репортери италианският представител в ООН Марчело Спатафора.
İtalyanın BM Büyükelçisi Marcello Spatafora gazetecilere verdiği demeçte, Batılı müttefiklerin Belgrad ile Priştine arasında önceden belirlenmiş hedefler olmadan ciddi müzakereler yapılmasını istediklerini de söyledi.Това някак приключва малката й история. Марчело, от друга страна,
Ve bu onun küçük hikayesini sonuçlandırıyor. diğer yandan, Marcello, tembel bir adam,Познаваше Марчело, работил си с Елена,
Marcelloyu tanıyorsun. ElenaylaМарчело, от друга страна, е някак мързелив,
Diğer yandan, Marcello, tembel bir adam,Наречено в чест на италианския лекар и биолог Марчело Малпиги(1628- 1694).
İlk defa İtalyan doktor ve anatomist Marcello Malpighi( 1628-1694) tarafından gözlemlenip vasa varicosa adı altında tanıtılmıştır.ловец номер 14 632, и г-н Марчело Полети, италианец, жертва Nо 14 879.
İtalyadan 14879 numaralı kurban Bay Marcello Polettiyi eşleştirdik.Марчело Демаси.
Marcello Demasi.Марчело пристигна!
Marcello geldi!Марчело, извинявай.
Marcello, üzgünüm.Съжалявам, Марчело.
Üzgünüm Marcello.Слушай ме, Марчело.
Dinle beni, Marcello.Си имаш, Марчело.
Evin var, Marcello.
