МЕРИГОЛД - превод на Турски

• marigold

Примери за използване на Мериголд на Български и техните преводи на Турски

Говорих с г-жа Пелам и ще заведа Мериголд в Бранкастър, за да е там, когато се върнете от медения месец.
Bayan Pelham ile konuştum, Marigoldu Brancestera götüreceğim böylece balayından döndüğünde orada olacak.

Ще помоля г-н Дрю да ни посрещне на влака и да вземе Мериголд, после ще обсъдим положението на сем.
Bay Drewedan trende buluşup Marigoldu almasını isteyeceğim. Sonra Drewe konusunu konuşuruz.

Дойде тъкмо като си тръгвахме и се зарадва да види Мериголд, нали, мамо?
Biz gitmeden önce geldi ve Marigoldu gördüğüne çok sevindi, değil mi anne?

Джордж изгаряше от нетърпение да види прасетата, с какъв разумен довод можех да спра Мериголд?
Nasıl? George domuzları görmek için heyecanlanıyordu ve Marigoldu durdurmak için ne sebep sunabilirdim?

Г-це Мериголд!
Bayan Marigold!

Мериголд я няма.
Marigold kayıp.

А ти, Мериголд?
Peki ya sen Marigold?

Хотел"Мериголд", Джайпур.
Marigold Oteli, Jaipur.

А и Мериголд я има.
Hala Marigold konusu var.

Все още си имам Мериголд.
Marigold hala benimle.

Прости ми, Мериголд, толкова съжалявам.
Üzgünüm! Lütfen Marigold, üzgünüm.

За Мериголд, натиснете четири.
Kadife Çiçeği'' için 4e basın.

Как Мериголд трябва да ми казва?
Marigold beni ne diye çağırsın?

Мериголд и аз бяхме заедно в Ред Банк.
Ben ve Marigold, Red Bankde birlikte epey vakit geçirdik.

Какво ако има връзка между жертвата и Мериголд?
Ya bu kurban ile Marigoldlar arasında bir bağlantı varsa?

С удоволствие ви съобщавам, че затваряме хотел"Мериголд".
Güzeller Güzeli Marigold Otelinin kapatıldığını size bildirmek isterim.

Имам си Мериголд.
Marigold var.

Мериголд Петимен идва при мен.
Marigold Pettyman beni görmeye geldi.

Мериголд, това е грешно!
Ama Marigold, bu çok yanlış!

Мериголд го убила.
Marigold öldürdü.