Примери за използване на Милиметра на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Метра, 50 сантиметра и 4 милиметра.
Metre, 50 santim ve 4 millimetre.Седем милиметра, точно като останалите,
Гибс, потвърдих, че куршумът е Токарев. 25 милиметра, изстрелян от руски или ТТ-30 или ТТ-33.
Selam Gibbs. Mermi kovanının 25 mm. lik Tokarevden ateşlendiği kesinleşti. Rus yapımı bir silah.Ако това не е направено перфектно в рамките на точност от 0, 2 милиметра, тогава ще получим наистина лоша реконструкция на цвета.“.
Ve eğer bu mükemmel bir şekilde yapılmazsa, 0.2 milimetre doğruluk oranı gibi, o zaman gerçekten çok kötü yeniden yapılandırılmış renkler elde ediyoruz.“.Средната им дължина е 136 милиметра без опашката, която обикновено е по-дълга от самото тяло.
Kuyruk hariç ortalama 136 mm boyunda olan bu hayvanların kuyrukları çoğu zaman vücutlarından daha büyük olur.Само ако успеем дори и няколко милиметра да се сближим със сърцата си, светът веднага ще почувства облекчение.
Kalplerimizi en azından birkaç milimetre yaklaştırabilirsek, dünyamız hemen bir rahatlama yaşayacak.За да стане крака, той трябва да бъде със 150 милиметра широчина, като е допустима грешка в рамките на 2, 5 милиметра.
Bacağı şekillendirmek için, 2.5 milimetrelik hata payına izin veren 150 milimetrelik bir genişlik gerekiyor.Диаметъра на куршума е… е 7. 62 милиметра, и лети на 300 ярда, под малък ъгъл и със скорост от почти три хиля.
Kurşunun çapı 7.62 mm… 300 metreye yakın mesafe alıyor keskin bir açıdan… hızı neredeyse 3 bin.през цялото време в контакт с него, и няколко милиметра от wi-fi-антената.
wi-fi anteninden birkaç milimetre.Но ако се разкопае съвсем малко под повърхността, тогава ще се види, че този слой от гипс е с дебелина само няколко милиметра. A веднага под него, земята се променя в този зеленикав цвят.
Fakat yüzeyin altını birazcık kazarsanız birkaç mm kalınlığındaki bu alçı taşı katmanını görürsünüz ve akabinde toprağın altı bu yeşilimsi renge döner.трилиона тона лед и заради това морското ниво се е увеличило близо 8 милиметра.
dünyanın dört bir yanındaki deniz seviyesinin ortalama 8 milimetre yükselmesine neden oldu.mmHg(милиметра меркурий Hg), psi(паунда на квадратен инч), Torr(Тор).
mmHg( mm civa), psi, Torr.Дълбоко в снега, сега има един слаб слой- дебел само няколко милиметра, но достатъчен, за да бъде коварно нестабилен.
Kar yığınının derinliklerinde şimdi zayıf bir katman var. Sadece bir kaç milimetre kalınlıkta, fakat yamacı sinsice, kararsız hale getirmeye yeterli.Ако измерим дистанцията на зеницата което в случая е 63, 2 милиметра, и го комбинираме с ръста, теглото и др., заподозрените са по-малко.
Eğer gözleri arasında mesafeyi ölçersek, yani buradakinin durumu… 63.2 milimetre ve diğer tüm özelliklerle kombine ederiz böylece olasılıkları oldukça daraltırız.Така че широчината на нашия крак на масата трябва да е по-голяма от 147, 5 милиметра и по-малка от 152, 5 милиметра.
Yani bizim bacağımızın uzunluğu 147.5 milimetreden büyük ve 152.5 milimetreden küçük bir değerdir.Ще пробия отвор в черепа ти, точно два милиметра в диаметър, ще вкарам неврална сонда,
Kafatasınızda yaklaşık olarak iki milimetre kadar bir delik açacağım,В този пример, въпреки че мамографията откри един тумор, ние бяхме в състояние да открием три различни тумори-- един от тях голям само три милиметра.
Bu örnekte ise mammogram bir tümör bulmuşken biz, biri üç milimetreden küçük üç gizli tümörü gösterebiliyoruz.Кракът ще е с широчина точно 150 милиметра, но когато се произвежда нещо, няма да е налице точно този размер,
Normalini söylemek gerekirse, masanın bacağı tam 150 milimetre genişliğinde olmalı. Fakat marangoz bunu imal ederken,само няколко милиметра, но всъщност е много важна- всичко е в герминатив слой на кожата.
sadece birkaç milimetre, ama aslında çok önemlidir- her şey mikroptadır. cilt tabakası.куршумът да се измести три милиметра вдясно, да ти причернее,
beynindeki mermi 4 milim sağa kayar
