МИНУС - превод на Турски

• eksi
• negatif

Примери за използване на Минус на Български и техните преводи на Турски

самотен, минус двама съквартиранти.
iki ev arkadaşı eksik olacağım.

Обаче тайната на Виктор Мариянович имаше един малък минус.
Öyle ki, Viktor Maryanoviçin sırrının bir eksisi vardı.

Това, че той я харесва, е голям минус за нея.
Ondan hoşlanması kız için büyük bir dezavantaj.

Както казах има много етажи. Плюс минус един-два.
Dediğim gibi bir sürü kat var, bir eksik bir fazla.

И аз те обичам, малък Минус!
Seni severim, küçük Minus!

Карин. И за твое, Минус!
ya senin, Minus!

Чао, Минус!
Hoşçakal, Minus!

Успокой се, Минус.
Sakin ol artık, Minus.

Всички видове, Минус.
Her türlü sevgi, Minus.

Това е минус x на квадрат плюс 2x, минус 2 е равно на. И от дясната страна, 2 по х, минус 4 на квадрат е x на квадрат, минус 8x плюс 16, плюс 3.
Eksi x kare artı 2x eksi 2 eşittir 2 çarpı x kare eksi 8x artı 16 artı 3.

делта x беше минус 4, ако делта x е равно на минус 4,
delta x negatif 4e eşit olursa, delta y

И после трябва да ги съхранявате при около минус 20 градуса Целзий-- това е около минус 4 Фаренхайт, мисля-- при критично ниско съдържание на влага.
Sonra da 20 santigrat derece civarında-- sanırım negatif 4 fahrenhayt dereceye denk gelir nem oranına da çok dikkat ederek depolamanız gerekiyor.

квадратният корен от минус девет е равен точно на i,
iyi oh karekök negatif dokuz i kez karekök aynı şeydir dokuz,

Минус а. Така косинус от а, ако кажем, че тази страна е съседна страна,
Negatif a kosinüs a; eğer ku kenar komşu kenarı bu

Това е минус а, така че е съседната върху хипотенузата. Това е равно на съседната върху хипотенузата, което да речем е просто h.
Bu negatif a, komşu bölü hipotenüs yani komşu bölü sadece h dediğimiz hipotenüse eşit.

Нека заменим- в това уравнение имаме минус траекторията c2- имаме това и това тук.
Bu denklemde, c 2 izinin eksilisi var, şurada da var.-.

Че е плюс/минус същото послание, но искахме да добавим малко агресивност.
Yani bu artısıyla eksisiyle aynı mesaj anlamına geliyor, ama bazı agresiflikleri de gercekten eklemek istedim.

погълнатата от средата топлина е равна на минус топлината, погълната от системата.
sistem tarafından soğurulan ısının eksiyle çarpımına eşittir.'' diyorlar.

Минус 1, минус втората x точка,
Negatif eksi ikinci x noktası 1,

Минус такива тежести- не винаги са напълно точни измервания,
Eksi gibi ağırlıklar- değil her zaman doğru ölçümler,