МИСА - превод на Турски

Ако хванат Миса, то теб също.

Eğer Misa yakalanırsa, sen de.

Амане Миса беше арестувана под подозрения, че е вторият Кира.

Misa Amane İkinci Kira olabileceği için göz altına alındı.

Ако всичко върви по плана на Райто… това трябва да спаси Миса.

Eğer her şey Light Yagaminin planına uygun giderse, Misa kurtulabilir.

Аз съм Миса Амане.

Ben Amane Misa.

Въпреки, че Миса също харесва Кира, Райто скоро ще го хване.

Kirayı Misada sever ama… o yakında Light tarafından yakalanacak.

Всъщност Миса много се радва.

Aslında Misada bu durumdan memnun.

Тя ми миса, и аз и отговорих, но тя спря да ми отговаря.

Bana mesaj attı, ben de ona attım. Mesajımı yanıtlamadı.

Батко, Миса, изненада е за мен да ви видя тук.

Abi, Bayan Misa; ikinizi çok sık bir arada göremiyoruz.

Нито Райто, нито Миса са имали възможност да използват тетрадката.

Light-kun ve Amane Misa defteri kullanmak için fırsat bulmuş olamazlar.

Райто, моля те, накарай Миса да млъкне?

Light, lütfen Bayan Misayı susturur musun?

Че не само Миса е била манипулирана от Кира, но и Райто Ягами.

Sadece Amane Misanın değil, Lightın da Kira tarafından idare edildiğini düşünebilirim.

Миса"- малко.

Missa- ufak.

Миса се справя с тези работи, а?

Bayan Misa bu işte hiç de kötü değil, değil mi?

Да, Миса е прекрасна дама,

Evet, Misa-san Light-kun için en mükemmel

Позволими да хвана вторият Кира, Миса.

Görev üzerindeki ikinci Kirayı… Amane Misayı yakalayalım.

Амане Миса, под подозрение, че е Вторият Кира, сега е задържана.

Amane Misa, ikinci Kira olduğundan en çok şüphelenilen kişi ve şu anda gözetim altında.

Мочи готви много добре и Миса се чувства добре,

Mochinin yemekleri güzel, herşeyi yapabilir ve Misa rahat bir yaşam sürüyor.

Моги, когато арестува Миса Амане каза, че е по обвинение във Втория Кира, нали?

Mogi-san, Amane Misayı tutukladığında, İkinci Kira olmasından şüphelendiğimizi söyledin değil mi?

Бихте ли искали да наемете нашата най-талантлива звезда, Миса Амане, за рекламите ви?

Reklamlarınız için bir numaralı, çok yetenekli yıldızımızı, Misa Amaneyi işe almaya ne dersiniz?

Според мен е малко вероятно, като имаме предвид, че Мацуй е още жив и, че Хигучи иска Миса.

Ama Bay Matsuda hâlâ hayatta olduğuna ve Higuchi Misayı istediğine göre, büyük ihtimalle öyle değildir.

Примери за използване на Миса на Български и техните преводи на Турски