Примери за използване на Многообразието на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чрез подбора на дестинации проектът EDEN ефективно постига целта да привлича вниманието към ценностите, многообразието и общите характеристики на европейските туристически дестинации.
EDEN, destinasyonların seçilmesi yoluyla, Avrupadaki turist destinasyonlarının değerleri, çeşitliliği ve ortak özelliklerine etkili bir şekilde dikkat çekmektedir.Нека да отпразнуваме даровете и многообразието на Природата, нека да почетем всеки човек,
бе изготвено съвместно с ПРООН и е озаглавено"Многообразието- потенциал за развитието".
традиционна- отражение на широтата и многообразието на живота му“.
hayatının genişliğini ve çeşitliliğini yansıtacak” dedi.Той защитава многообразието на културите срещу катастрофи като Големия глад, при която загинаха над един милион ирландски.
Bir milyondan fazla İrlandalıyı öldüren büyük kıtlık gibi felaketlere karşı ekin çeşitliliğini korur.не игнорирате ли многообразието на африканските култури?".
Afrika kültürünün çeşitliliğini göz ardı etmiyor musunuz?''.точно когато сме на път да разкрием и разберем многообразието от живот тук.
biz buradaki inanılmaz yaşam çeşitliliğini keşfetmeye ve anlamaya başlamışken.Позволете на децата си да открият многообразието на природата на плажа или до морето и очарованието на музеите и парковете на сушата.
Çocuklarınızın sahilde, denizde veya iç topraklarda doğanın çeşitliliğini ve müzelerle parkların görkemini keşfetmelerine izin verin.Потвърждавайки, че свободата на мисълта, на изразяване на мнение и на информация, както и многообразието от медии създават условия за разцвет на формите на културно изразяване в рамките на обществата.
Düşünce, ifade ve bilgi özgürlüğünün yanı sıra medya çeşitliliğinin de toplumlar içindeki kültürel ifadelerin gelişimine imkân verdiğini bir kez daha teyit ederek.Ви даде възможност да развиват критическо разбиране на обхвата и многообразието на традиции и подходи към изучаването на литература и език.
Geleneklerin aralığı ve çeşitli eleştirel bir anlayış geliştirmek sağlamak ve edebiyat ve dil çalışması yaklaşımlar.както и с многообразието от социални и здравни политики в Европа.
Avrupadaki sosyal politikalar ile sağlık politikalarının çeşitliliğine de bağlanabilir.ксенофобията и нетолерантността към многообразието също играят роля.
yabancı düşmanlığı ve çoğulculuğa karşı hoşgörüsüzlük de, bunda rol oynuyor.феодалното поробване на толкова бедни хора, многообразието на политическата манипулация, лицето на мафията.
cahilliği feodal sistemin kölesi oluşlarını, politik dalaverelerin binbir şeklini ve Mafyanın gerçek yüzünü gözler önüne serebilecek cesarete sahip olmamız gerekir.Многообразие и равни възможности.
Çeşitlilik ve eşit fırsat.Ще бъдат предприети стъпки и за популяризиране на екотуризма и етническото многообразие.
Ekolojik turizm ve etnik çeşitliliği tanıtmak çin adımlar da atılacak.Културно, религиозно и езиково многообразие.
Kültürel, dini ve dilsel çeşitlilik.Нашата програма за многообразие доставчиците.
Tedarikçi Çeşitliliği Programımız.Особено стойностно е стиловото многообразие.
Özellikle çeşitliliğe yapılan vurgu çok önemli.Блакфут е индианският резерват наблизо, който ни дава богато културно многообразие.
Ayrıca yakınlarda, bize zengin bir kültürel çeşitlilik veren Karaayak Kızılderili Kabilesi bölgesi var.Как да изберете сред това многообразие?
Bu çeşitliliği nasıl bir araya getirirsiniz?
