МОРЛИ - превод на Турски

• morley
• morleyin
• morleyi
• morleye

Примери за използване на Морли на Български и техните преводи на Турски

През 1862 година Ебънийзър Коб Морли имал мечта.
Ebenezer Cobb Morleynin bir hayali vardı.

Това гаджето ви ли е, г-це Морли?
Erkek arkadaşınız mı Bayan Morley?

Става въпрос за смъртта на зъболекаря г-н Хенри Морли.
Diş hekimi Mösyö Henry Morleynin ölümüyle ilgili.

Албърт Майкелсън и Едуард Морли разследвали приложенията от откритието на Максуел, че светлината е вид
Albert Michelson ve Edward Morley, Maxwellin ortaya çıkardığı esasları inceliyorlardı;

Майкелсън и Морли предположили, че пространството,
Michelson ve Morley düşündüler ki, uzay Güneş

Полицията предполагаше, че това е тялото на мъртвата г-ца Мейбъл Сейнсбъри-Сийл, която е била пациентка на г-н Морли.
Polis, cesedin Bay Morleyin hastalarından Bayan Mabelle Sainsbury Sealein cesedi olabileceğini düşünmüş.

Майкелсън и Морли вярвали, че могат да засекат този етерен вятър
Michelson ve Morley, bu eter rüzgarının gezegenimizde tespit edilebileceğini düşündüler.

Може би, г-н Морли е бил убит, защото би могъл да идентифицира г-ца Сейнсбъри-Сийл по зъбите?
Belki de Bay Morleyin öldürülme sebebi Bayan Sainsbury Sealei dişlerinden teşhis edebilecek olmasıydı?

Както казах, г-н Амбериотис никога преди не е виждал г-н Морли, така, че не е имал причина за някакви подозрения.
Dediğim gibi Mösyö Amberiotis, Mösyö Morleyi daha önceden hiç görmediğinden şüphelenmesini gerektiren hiçbir şey yoktu.

През февруари 1959 г. тя се съгласява да бъде интервюирана от Питър Морли, документален продуцент за телевизионната станция на Великобритания Associated-Rediffusion.
Şubat 1959 yılında, Peter Morley isimli bir İngiliz televizyon belgesel yapımcısı tarafından kedisine röportaj yapıldı.

През 100-те години след експеримента на Майкълсън и Морли, физиката и разбиранията ни за вакуума бяха драстично променени.
Michelson ve Morleyin deneylerinden sonra, 100 yıl içinde,'' boşluk'' anlayışımız ve boşluk fiziği tümden değişti.

е искал да убие г-н Блант, а сега го обвиняват в убийството на бедния г-н Морли.
Bluntı öldürmeye teşebbüsten suçladılar. Şimdiyse zavallı Bay Morleyi de öldürmekle suçluyorlar.

Морли прави грешка,
Morley bir hata yapıyor

Случайно ли г-н Морли е сложил на пациента си прекалена доза упойка
Bay Morley, hastasına yanlışlıkla aşırı doz anestetik mi verdi

Майкълсън и Морли осъзнали, че ако Земята се движи през статичен етер, експериментът трябвало да даде различни резултати.
Michelson ve Morley,'' eğer gerçekten dünya durgun eterin içinde hareket ediyorsa, deney çok farklı davranmalıdır'' sonucuna vardılar.

Г-це Морли, Бун Леситър насилвал ли е сексуално сина си на този полет?
Bayan Morley, Boone Lassiter bu uçuş sırasında oğluna… Cinsel istismarda bulundu mu?

Едуард Морли, и те провели един от най-прочутите експерименти във физиката.
Orada başka bir biliminsanı, Edward Morley ile gücünü birleştirdi.

Международният конкурс“Мис Свят” се е състоял за първи път през 1951 г. по инициатива на британеца Ерик Морли и съпругата му Джулия Морли..
Miss World güzellik yarışması ilk kez 1951 yılında İngilterede Julia Morleyin eşi Eric Morley tarafından, Bikini Festival Yarışması olarak düzenlenmişti.

През 1871-ва странна зараза поразява селото Морли и 200 души умират почти внезапно.
Sanırım 1871 de bir Morley köyünü garip bir salgın basmış ve aynı gün yaklaşık 200 insan ölmüş.

Стюард Морли, музикален режисьор на"We Will Rock You", се върна към албума и решително го оркестрира
Londradaki We Will Roock Youda müzik direktörümüz olan Stuart Morley ile birlikte çalışıyorduk.