МУДИ - превод на Турски

• moody
• moodie

Примери за използване на Муди на Български и техните преводи на Турски

Има значение, Муди.
Önemi var, Moody. Önemi var.

Значи Муди го заплаши?
Yani, Moody tehdit etti?

Какво правиш, Муди?
Moody, sen ne yapıyorsun?

Джим Муди е действал сам.
Jim Moody tek başına hareket etti.

Пълен напред, г-н Муди.
Tam yol ileri Bay Moody.

Страх ме е, Муди.
Moody, bu beni korkutuyor.

Хайде Муди, успокой се.
Hadi, Moody, sakinleş biraz.

Вярно ли е, Муди?
Bu doğru değil mi, Moody?

Муди, наистина искам да играеш.
Moody senin oynamanı istiyorum, gerçekten.

Колко скандално, Джуди Муди!
Büyük skandal, Judy Moody.

Това е малко жестоко, Муди.
Bu çok ağır bir şey, Moody.

Дай ми още няколко минути, Муди.
Bana bir kaç dakika daha ver Moody!

Само се ебавам с теб, Муди.
Sadece seninle daşşak geçiyorum, Moody.

LaughsТи си едно забавно копеле, Муди.
Sen komik bir adamsın amına koyayım, Moody.

Последният й пациент е бил Джоузеф Муди.
Son hastasının ismi de Joseph Moody adında bir ihtiyar.

Искам да видя нови страници утре Муди.
Yarın yeni şeyler görmek istiyorum, Moody.

Ханк Муди, дано не сваляш момичето ми?
Hank Moody, benim kızıma asılmıyorsundur umarım?

Последният й пациент се казвал Джоузеф Муди.
Son hastasının ismi de Joseph Moody adında bir ihtiyar.

Не сте разговаряли никога с Джим Муди?
Jim Moody ile hiç konuştunuz mu?

Дръж си лапите настрани от нея, Муди.
Ama o sikik ellerini ondan uzak tut, Moody.