МУХА - превод на Турски

Паднала е като муха.

Sinekler gibi ölüyoruz.

Зелена бутилкова муха.

Yeşil Şişe Sineği.

Онзи дето има татуирана муха на лицето. Къде е?

Şu yüzünde sinek dövmesi olan herif nerede?

Муха- мъртва.

Sineğin de ölüsü döndü.

Чумната муха.

Veba sineği.

Заглавие: Вечната муха.

Başlık: Kahraman Sinekler.

Толкова е тихо, че и муха да прелети ще се чуе.

O kadar sessizdi ki sinek uçsa duyabilirdın.

Чудовище, заповядвам ти да убиеш тази муха.

Canavar sana bu sineği öldürmeni emrediyorum.

Баща ми обаче можеше да простреля летяща муха.

Babam mükemmel nişancıydı. Uçan sineğin kanatlarını vurabilirdi.

Не и ако не мога да закача тази муха на кордата ми.

Ben alamıyorum değilse benim on line bu sinek değilim.

Куинсландската плодова муха.

Queensland meyve sineği.

Бих искала да съм муха на стената в някой от вашите часове.

Senin derslerinden birinde duvardaki sinek olmayı çok isterdim.

Там те могат да инфектират следващата черна муха, която да ухапе човека.

Burada, o kişiyi ısıran bir sonraki siyah sineği enfekte edebilirler.

Бел, искам да си около затворничката като муха над лайно.

Bell, şu mahkûmu bok üzerindeki sinek gibi her yerde izlemeni istiyorum.

Не, когато змията изяде муха, това не е убийство.

Hayır. Bir yılanın bir sineği yemesi cinayet değildir.

Муха, хайде махай се!

Hadi ama sinek vámonos!

Гони муха.

Sineği kovalıyor.

Ще ни трябва муха.

Sinek lazım olacak.

Имаше муха.

Sinek vardı.

Както казах, муха.

Sinek demek istiyorum.

Примери за използване на Муха на Български и техните преводи на Турски