НАПАДА - превод на Турски

убиеца влиза след нея и я напада с ножа.

onu takip edip bıçakla saldırıyor.

Значи не сте виждали случаи, в които хлебарка напада човек?

Yani insanlara saldıran bir hamam böceği türünü hiç görmediğinizi mi söylüyorsunuz?

Лъвът побеснява и напада по-стария клоун.

Aslan çıldırır ve yaşlı palyaçoya saldırır.

Но това нещо ни напада.

Ama o şey, bize saldırıyor.

Никой не те напада.

Sana saldıran yok.

Напада, ако се чувства заплашен.

Yalnızca tehdit altında hissederse saldırır.

а тази Емма ме напада.

Emma bana saldırıyor.

Създанието, което я напада, е Саурон.

Kadına saldıran yaratığın adı Sauron.

Напада докато спиш.

Sen uyurken saldırır.

Армията на Клеопатра напада и двата римски флота от към тила!

Cleopatranın donanması arkadan iki Roma donanmasına da saldırıyor.

Хедър, кой напада семейството ти?

Heather, ailene saldıran kimlerdi?

Знаете ли защо дявола напада деца?

Şeytan neden bir çocuğa saldırır biliyor musunuz?

Мъж напада жена в дома й, за да я изнасили и убие.

Bir adam, bir kadına tecavüz edip sonra da öldürmek için evinde saldırıyor ona.

И това го казва човек които напада дете за една супер топка?

Bunu, şans topu için küçük bir kıza saldıran adam mı söylüyor?

Индраджит напада от небето.

Indrujid gökyüzünden saldırır.

а от чантата й те напада око.

çantasındaki göz sana saldırıyor.

Успокой се, никой не ни напада.

Sakin ol, şu an bize saldıran yok.

Защо бебето напада само мен?

Neden bebeği yalnızca bana saldırıyor?

Голямо Енергийно създание напада Ню Йорк.

Devasa bir enerji yaratığı New Yorka saldırıyor.

А сега напада момичета, които му напомнят за жените от онова време.

Şimdi de o dönemdeki kadınları andıran kızlara saldırıyor.

Примери за използване на Напада на Български и техните преводи на Турски