НАПАДАТЕЛИТЕ - превод на Турски

По-рано се твърдеше, че нападателите са били най-малко двама.

Saldırganların en az iki kişi olduğu öne sürülüyor.

Не разпозна ли нападателите?

Saldırganları tanıyor muydun?

Трудно е да се каже от снимките от местопрестъпленията колко са били нападателите.

Olay yeri fotoğraflarına bakıp kaç saldırgan olduğunu çıkarmak zor.

Жертвите казаха, че нападателите са говорили на испански.

Mağdurlar, saldırganlar İspanyolca konuşuyordu, dedi.

Как очакваш нападателите да не нападат, ако няма лепенки?

Çıkartma olmazsa, saldırganların nasıl saldırmamasını beklersin?

Мускетари издирват нападателите.

Silahşorlarım saldırganları arıyor Majesteleri.

Опитваме се да направим връзка. между нападателите и мъжът, който уби бившия ти съпруг.

Eski kocanı öldürenler ve saldırganlar arasında bir bağlantı bulmaya çalışıyoruz.

Сега, Сасаки знае, че нападателите са японци.

Şimdi, Sasaki saldırganların Japon olduğunu biliyor.

Открихте ли нападателите?

Saldırganları bulabildiniz mi efendim?

Нападателите казаха, че са били отегчени и са търсели нещо интересно.

Saldırganlar, canları sıkıldığını ve yapacak bir şey aradıklarını söylediler.

Г-н Луис сещате ли се каква раса бяха нападателите?

Bay Lewis, saldırganların hangi ırktan olduğunu söyleyebilir misiniz?

Полицията издирва нападателите.

Polis saldırganları arıyor.

Начало/ Осуетиха втори атентат в Испания, нападателите са неутрализираи.

WEB WEB İspanyada ikinci saldırı girişimi; saldırganlar öldürüldü.

Нападателите са носили военни униформи.

Saldırganların askeri üniformalar giydiği belirtildi.

Полицията не е задържала нападателите.

Polis, saldırganları yakalayamadı.

Може би, а може и нападателите да не са стигнали все още до нас.

Belki, ya da belki saldırganlar daha bizim kata ulaşmamışlardır.

Някои хора в Батаклан са избягали, докато нападателите са презареждали.

Bataclanda bazı insanlar saldırganların silahlarını yeniden doldurmaları sırasında çıkışa doğru koştu.

Полицията, разбира се, все още търси нападателите….

Polis, halen saldırganları arıyor.

Кървавите доказателства на местопрестъплението предполагат, че нападателите му не са използвали оръжие.

Olay yerindeki kan,… saldırganların bir silah kullanmadığını gösteriyordu.

собствениците познават нападателите.

ev sahipleri, saldırganları tanıyor.

Примери за използване на Нападателите на Български и техните преводи на Турски