НАРКОДИЛЪРИ - превод на Турски

• uyuşturucu satıcılarının
• uyuşturucu tacirleri
• torbacılar
• uyuşturucu satıcıları
• uyuşturucu satıcılarını

Примери за използване на Наркодилъри на Български и техните преводи на Турски

Наркодилъри свалиха полицейски хеликоптер.
Uyuşturucu çeteleri helikopter düşürdü.

Той все още се срамувам от наркодилъри си майка.
Hâlâ uyuşturucu kaçakçısı annesinden utanıyor.

Третират ни като наркодилъри.
İnsanlar biz sanki uyuşturucu satıcısıymışız gibi davranıyor.

Като подлога на крадци и наркодилъри.
Hırsızların ve uyuşturucu tacirlerinin ayak işlerini yaparak.

Наркодилъри свалиха полицейски хеликоптер.
Uyuşturucu çetesi polis helikopterini düşürdü.

Да не мислиш, че добрите ченгета са наркодилъри?
Uyuşturucu satıcısı iyilik dolu polisler olduklarını mı sanıyorsun?

Руски наркодилъри.
Rus uyuşturucu kaçakçıları.

Ако не знаеш, ще си помислиш, че наркодилъри воюват за територия.
Bilmeyen biri, uyuşturucu savaşı olmuş sanabilir.

Защото убивам наркодилъри и сводници.
Çünkü uyuşturucu tacirlerini ve pezevenkleri öldürüyorum.

Или сте наркодилъри като Грегъри?
Şu dostunuz Gregory gibi uyuşturucu mu satıyorsunuz?

Това е то правителството: шайка наркодилъри, разчитащи на новата доза.
Hükümet de bundan ibaret… keşlerin sırtından geçinen bir avuç uyuşturucu satıcısı.

Те са моите наркодилъри.
Onlar benim satıcılarım.

Наркодилъри, но група глупави ченгета ни открадна стоката.
Uyuşturucu satıcıları oluyoruz biz tabii bir grup aptal polisin, mallarımızdan çoğunu aldığını saymazsak.

Наркодилъри се опитват да убият мен
Satıcılar beni öldürmeye çalıştı.

Полицията залови наркодилъри.
Polis Uyuşturucu Ele Geçirdi.

Кейхил и хората му се преобличат като агенти от"Наркотици" и ограбват наркодилъри.
Cahill ve adamları D.E.A. ajanları gibi giyinip, uyuşturucu satıcılarını soyuyorlar.

Полицията дойде и арестува всички наркодилъри.
Polis, araziyi bastı ve tüm satıcıları tutukladı.

Полеми наркодилъри.
Büyük uyuşturucu kaçakçıları.

Репортер на Сан Хосе Меркюри Нюз предполага, че ЦРУ може да са изиграли важна роля… позволяваща никарагуански наркодилъри да разпространяват… кокаин в Централен Южен Лос Анджелис през 1980 г.
San Jose Mercury Newsden bir muhabir Nikaragualı uyuşturucu satıcılarının. 1980li yıllarda Merkez Güney Los Angelesta eroin ve kokain dağıtmalarında CIAin rol oynamış olabileceğini iddia ediyor.

И използва тези умения и тренировка, за да тръгне след бандити, или наркодилъри, или някой, който смята, че е заплаха за морала и благосъстоянието на страната.
Ve o yetenekleri ve eğitimi çetelerin, uyuşturucu satıcılarının ya da ahlak çatısını veya bu ülkenin iyiliğine tehdit oluşturduğunu düşündüğü kim varsa onların peşinden gitmek için kullanıyor.