Примери за използване на Натъжава на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какво ме натъжава?
Beni en çok ne üzer?Това истински ме натъжава.
Bu beni çok üzdü.Това, което ме натъжава си ти.
Beni asıl üzen sensin.Това ме натъжава.
Bu beni hüzünlendiriyor.Натъжава ме това, че трябва да плащам, за да те виждам.
Seninle görüşmek için para ödüyor olmak beni üzüyor.Не знам защо, гледката на плачещо момиче ме натъжава.
Her nedense, ağlayan bir kız görmek beni üzer.това наистина ме натъжава.
bu beni gerçekten de üzüyor.Натъжава мама.
Annemi üzer.Това ли те натъжава?
Seni hüzünlendiren bu mu?Кое те натъжава повече?
Hangisi seni daha çok üzerdi?Защото виждам нещо, което ме притеснява, нещо, което ме натъжава.
Gördüğüm şeyler var, beni çok üzüyor.Не мога да ти опиша колко ме натъжава това.
Söyleyeceğim tek şey, bunun beni çok üzdüğüdür.Песента ме натъжава.
Şarkı beni hüzünlendirdi.Това ме натъжава защото го правех.
İşte bu beni üzüyor çünkü ben.Признавам, това ме натъжава.
İtiraf etmeliyim ki üzüyor bu beni.И въпреки, че ме натъжава, знам, че тази дивашка земя е за мен.
Tüm bunların beni üzmesine rağmen bu vahşi yere ait olduğumu biliyorum.Натъжава ме.
Beni üzüyor.Смъртта винаги е трудна, но убийството не само натъжава.
Защо този човек винаги те натъжава?
Neden o adam seni hep üzüyor?Какво ви натъжава?
