Примери за използване на Нахлуха на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Двама задника нахлуха в къщата да търсят теб и някаква кола.
İki şerefsiz evimizi basıp seni ve bir arabayı sordular.Когато те нахлуха през вратата, се спънах от другата страна.
Onlar kapıdan girerken gizlice diğer taraftan çıkacaktım ama ayağım takıldı.Нахлуха спомени.
Ahh, anılarım canlandı.Ченгетата пак нахлуха в бара. Можеш ли да повярваш?
Защо не открием копелетата, които нахлуха в къщата ми?
Neden gidip, evime giren o şerefsizleri öldürmüyoruz?Той е с тези, които нахлуха в къщата.
O bu evi batıranlarla birlikte.Тази сутрин петима мъже нахлуха в дома ми и убиха икономката ми.
Bu sabah beş adam evime zorla girip hizmetçimi öldürdü.Точно след като ти се заключи там трима маскирани и въоръжени мъже нахлуха в--.
Tam sen oraya çıktıktan sonra,- Üç maskeli adam odayı bastı.Нахлуха в дома ми!
Вчера в иранската столица Техеран демонстранти нахлуха в посолствата на Дания и Австрия.
İranın başkenti Tahranda göstericiler Danimarka ve Avusturya büyükelçiliklerine saldırdı.Крадци нахлуха в къщи и магазини.
Сама вкъщи. Трима мъже нахлуха в къщата да ни ограбят.
Трима мъже нахлуха през входната врата.
Üç adam ön kapıdan içeriye zorla girdi.Вчера някакви непознати нахлуха в хотела и всички ни затвориха в бара.
Dün gece yabancı birileri oteli bastı ve hepimizi bara hapsetti.Извънземните нахлуха в нашия свят.
Не разбрах кога чакалите нахлуха на терена.
Ne olduğunu anlamadan çakallar bastı sahayı.Нахлуха на сватбата.
Düğünü bastılar.Нахлуха в базата заради тази кутия.
Bu çanta için üsse saldırdılar.Изведнъж някакви създания нахлуха и почнаха да ме налагат.
Bir anda ortaya garip yaratıklar çıkıp, bana saldırdı.Нахлуха в къщата ми на Коледа!
Noel günü evime zorla girdiler.
