Примери за използване на Негативите на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Негативите дай.
Искам негативите на тези снимки, иначе ще ти счупя пръстите!
Tüm negatifleri istiyorum yoksa tekr teker parmaklarını kırarım!Тогава някой взима негативите от Солт, нали?
Sonra birileri Salttan negatifleri alır, değil mi?И сега той си иска негативите.
Şimdi o da negatifleri istiyor.се опита да намери негативите, както и позитивите….
pozitif yanı sıra negatifleri aramaya izin….Полароидите, негативите, всичко.
Fotoğrafları, polaroidleri, negatifleri, her şeyi.Негативите ги няма.
Negatiflerin hepsi gitti.Това ще ти осигури негативите.
Böylece negatifi sana vereceğim.Добре, ще проверя негативите.
Tamam, negatiflere bir bakayım.Откриват само негативите.
Sadece negatife odaklanırlar.Видя ли негативите?
Negatiflere daha bakmadın mı?Ще задържим снимките и негативите.
Fotoğraflara ve negatiflere el koyuyoruz.Негативите на горивните гранули.
Yakıt çubuklarının kaynaklarının negatiflerinde.Ако има копия от снимките и негативите, ще са скрити.
Eğer fotoğrafların kopyaları ve negatifi ondaysa, saklıyordur.Давам ви оригинала и негативите, които ви направих, срещу определена сума.
Ben size ehliyetin aslını… ve fotoğrafların negatiflerini veririm… siz de bana para verirsiniz.Негативите и позитивите.
Negatifiniz ve pozitifler.Пат, сигурен съм, че някое влечуго ще се опита да ни продаде негативите или мемори картата за милион долара.
Bak Pat, Eminim negatifleri ve hafıza kartını milyonlarca dolara her an satın alabiliriz.Всяка седмица изпращам негативите в Рим и моят колега, д-р Марио Котоне, ги проявява и отпечатва.
Her hafta negatifleri Romaya, Universaldaki iş arkadaşım Mario Cotoneye gönderiyorum. O da basılmaları için laboratuara gönderiyor.И в природата позитивите и негативите искат винаги да са в баланс, подобно на американската икономика.
Doğa organize çalışır. Buna göre pozitif ve negatifler her daim birbirini eşitler. Aynı Amerikan ekonomisinde olduğu gibi.Добре, слушай ме, кучи сине, дай ми негативите или Господ да ми е на помощ,
Pekala, dinle beni kahrolası şerefsiz, Ya negatifleri bana veririsin,
