НЕОГРАНИЧЕНИ - превод на Турски

• sınırsız
• sonsuz
• limitsiz
• sınırsızdır

Примери за използване на Неограничени на Български и техните преводи на Турски

можем да имаме градове, които са не само с нулеви емисии, но също така имат и неограничени възможности.
bence sadece sıfır salınımı olan değil ayrıca sınırsız imkanı olan şehirlere sahip olabiliriz.

могат да предоставят всичко, което човек може да поиска, в неограничени количества.
bu insansıların bir insanın istediği her şeyi sınırsız miktarlarda sunabilecek olması.

Енергийните свойства на растението са неограничени и повярвай ми, още сме едва в началото.
Bitki özünün enerji özellikleri sonsuzdur. ve inan bana, daha bu bir başlangıç.

Мисля, че институциите трябва да освободят всички свои данни под неограничени лицензи и това ще бъде от голяма полза за всички.
Bence bütün enstitüler bunu savunmalı ve ellerindeki tüm verileri kısıtlanmamış lisanslar altında yayınlamalılar. Böylece bunun herkese bir yararı olur.

Теди прекара толкова време в страна с неограничени залежи от петрол и сребро.
Teddy tüm zamanını orada harcıyor, muazzam bir petrol, kil ve gümüş yatağına sahip bir ülkede.

В тази връзка преди няколко години един известен американски финансист лансира тезата, че кризата е вторичен продукт на вярата ни в неолиберализма, който давал неограничени прерогативи на саморегулацията на пазарната икономика,
Bu bağlamda bir kaç yıl öncesinde meşhur bir Amerikalı finans uzmanı krizin piyasa ekonomisinin kendi kendini düzenlemesine sınırsız imtiyazlar veren, ancak bunun yanlış

Електроенергията присъства навсякъде в неограничени количества и може да захрани всички машини по света, без да е необходима потребността от въглища,
Elektrik enerjisi her yerde sınırsız miktarda mevcuttur ve bütün dünyadaki makineleri kömür,

търпеливи и неограничени преговори можем да постигнем статут на Косово, който ще бъде основа и предпоставка за бъдещето на Балканите в ЕС, което е цел на всички правителства от региона," каза Йеремич.
sakin ve sınırsız müzakereler yoluyla ulaşabileceğimize inanıyorum.'' dedi.

Сън League Soccer 2016 мами"" Сън League Soccer 2016 хамалски"" Сън League Soccer 2016 неограничени монети"" Сън League Soccer 2016 неограничени ресурси"" Сън League Soccer 2016".
Dream League Soccer 2016 hileleri'''' Dream League Soccer 2016 kesmek'''' Dream League Soccer 2016 Sınırsız paralar'''' Dream League Soccer 2016 unlimited resources'''' Dream League Soccer 2016'' 2016.

Изкуството на откриването и това, което кръжи ♫ ♫ Вътре в съзнанието на тези неограничени ♫ ♫ Всички тези думи продължават да се изливат като дъжд ♫ ♫ Имам нужда от луд учен, който да провери мозъка ми ♫(Ръкопляскания).
Keşfetme ve fır dönme sanatı ♫ ♫ Sınırsızların kafasında ♫ ♫Bütün bu sözler yağmur gibi yağıyor♫ ♫Çılgın bir biliminsanı beynime bakmalı♫( Alkış).

Неограничените възможности на мозъка.
Beynin sınırsız potansiyelini kullanmak.

Неограничената власт е наша!
Sınırsız güç bizim!

Каза че разполагам с неограничено време?
Sonsuz zamanım var dedin değil mi?

Какъв е смисълът да имаш неограничен бюджет, като не го използваш?
Bütçen limitsiz olsun ama bunu kullanamadıktan son ne yazar?

Тя беше добра, почтена гражданка с неограничен потенциал.
Sonsuz potansiyeli olan asil ve iyi bir vatandaştı.

Той бил въздържан от Божията неограничена власт(Йов 1:12, 2:6).
Tanrının sınırsız gücü onu sınırlıyordu( Eyüp 1:12, 2:6).

Самите американци откриват, че неограничения избор изглежда по-атрактивен на теория, отколкото на практика.
Amerikalılar limitsiz seçim sayısının teoride pratikteki halinden daha ilgi çekici olduğunu keşfediyorlar.

Реши ли какво искаш да правиш с, знаеш, неограничените почивни дни?
Sınırsız izin günleri hakkında ne yapmak istediğine karar verdin mi?

Ню Йорк е градът на неограничените възможности.
New York sonsuz imkanların olduğu bir şehir.

През епохата на Възраждането,“… България бе страна на неограничените възможности.
Bu olay, Bulgaristanın sınırsız olanaklar ülkesi olduğunu gösterdi.