НЕПАЛ - превод на Турски

• nepal
• nepalde
• nepale
• nepalin

Примери за използване на Непал на Български и техните преводи на Турски

Тези 10 души ще взривят границите на Бангладеш и Непал. А ние трябва да организираме тяхното настаняване.
Bu 10 kisi Nepal ve Banglades sinirini gecerek tekrar gelecekler biz aile yaninda konaklamalarindan sorumluyuz.

И индусите идват тук от цяла Индия и Непал, за да се поклонят на бог Шива.
Hindular, tanrıları Shivaya ibadet etmek için Hindistan ve Nepalin her yerinden buraya gelir.

Това е изгрев над Непал, това са най-високите планини в света, Хималаите.
Bu Nepal üzerinde bir gün doğumu ve bunlar da dünyadaki en yüksek dağlar, Himalayalar.

Градът е най-голямото от трите Нюарски царства в долината Катманду и е столица на Непал по време на великото"царство Малла" до втората половина на 15 век.
Bhaktapur, Katmandu Vadisindeki üç Newar krallığının en büyüğü ve 15. yüzyılın ikinci yarısına kadar büyük Malla Krallığında Nepalin başkentiydi.

Връх Чо Ою се намира на границата на Тибет(Tibet) с Непал(Nepal).
Everest Tepesi, Nepal ile Tibet( Çin) sınırında yer alır.

Хърватия е следвана от Бангладеш, Непал, Нигерия и Швеция, всички които участват в 14 мисии.
Hırvatistanı, 14er göreve katılan Bangladeş, Nepal, Nijerya ve İsveç izliyor.

Годжи Бери се отглежда предимно в хималайските райони на Тибет и Непал, в северен и южен Китай.
Goji berry meyvesi çoğunlukla Tibet, Nepal ve Himalaya bölgesinde bulunur.

Макар да е третата по големина религия в света, индуизмът съществува предимно в Индия и Непал.
Dünyanın en büyük üçüncü dini olup Hindistan ve Nepal bölgelerinde yaygın olmaktadır.

Индия, Непал и Судан.
Hindistan, Nepal ve Sudanda görülür.

От много години живеем в изгнание като гости на братята ни от Бутан, Непал и Индия.
Yıllardır sürgünde yaşıyoruz. Butan, Nepal ve Hindistandaki kardeşlerimizin konuğu olarak.

Индия, Непал и Судан.
Hindistan, Nepal, Sudandan bildirilmiş.

Индия и Непал, през Тибет и Китай,
Hindistan ve Nepalden Tibet ve Çine,

Трудно е за вярване, но Хималаите… Вече не са най-високото място. Това е планината Дракенсбърг в Квазулу, Непал.
Ayrıca inanması güç ama artık dünyanın çatısı Himalayalar değil KwaZulu, Nepaldeki Drakensberg Dağları.

Той е етап, но много икономики като Етиопия и Непал днес може да са на този етап.
Bu bir dönem ama bugün Etiyopya ve Nepal gibi bir çok ekonomi de bu dönemde olabilir.

Трябва да са в Тибет и Непал, но имат бяла козина както видяхме ходи изправено.
Görgü raporları onları Tibet ve Nepala yerleştirdi ama bizim gördüğümüze benzer beyaz kürkleri var ve dik yürüyorlar.

индуизмът съществува предимно в Индия и Непал.
esas olarak Hindistan ve Nepalde bulunmaktadır.

САЩ до Южна Африка, Непал, Пакистан и Египет,
Güney Afrika, Nepal, Pakistan ve Mısırdan İngiltere,

Либерия, Непал, Судан, Източен Тимор,
Liberya, Nepal, Sudan, Timor-Leste,

В Германия и Непал той е известен с участието си в литературното списание Der Freund,
Almanya ve Nepalde edebiyat dergisi Der Freunda yaptığı katkılarla

болестта се разпространява в по-малко тропични и по-умерени държави като Непал, които традиционно не са видели болестта.
geleneksel olarak görülmeyen Nepal gibi daha az tropikal ve daha ılıman olan ülkelere yayılıyor.