НИКОТИНОВА - превод на Турски

• nikotin

Примери за използване на Никотинова на Български и техните преводи на Турски

Този витамин съществува в 2 форми- ниацин(или никотинова к-на) и ниацинамид.
Bu iki form niasin( nikotinik asit) ve Niacinamide( nikotinamid) geliyor.

Пациентът лежи на дивана, едната ръка е свързана със системата за интравенозно вливане на никотинова киселина, а другата ръка носи тонометър,
Hasta kanepede oturuyor, bir el nikotinik asidin intravenöz damlası için sisteme bağlanıyor, diğer yandan kan

Съдържанието на серотонин в ЦНС може да бъде увеличено още повече чрез комбиниране на никотинова киселина с пиридоксин(витамин B6).
CNSdeki serotonin içeriği, nikotinik asidin piridoksin( Vitamin B6) ile birleştirilmesiyle daha da arttırılabilir.

За повечето хора, язви са скрити(в 70% от случаите) и хората започват да възприемат болка в корема след приложението на никотинова киселина.
Çoğu insan için ülserler gizlidir( vakaların% 70inde) ve insanlar nikotinik asit uygulamasından sonra karın ağrısını algılamaya başlarlar.

всички без изключение окислително-редукционни реакции в организма преминават през ензими, които включват никотинова киселина.
vücuttaki redoks reaksiyonları, nikotinik asit içeren enzimler yoluyla akmaktadır.

Никотиновата киселина стимулира надбъбречните жлези така добре(надбъбречните жлези имат никотинови„рецептори”, които се стимулират само с никотинова киселина и нищо повече), че еднократна интравенозна инжекция с голяма доза никотинова киселина може да наруши астматичен пристъп.
Nikotinik asit böbreküstü bezlerini çok iyi uyarır( adrenal bezler sadece nikotinik asitle uyarılan nikotinik olmayan'' reseptörlere sahiptir) ve büyük miktarda nikotinik asidin tek bir intravenöz enjeksiyonu astım krizini kırabilir.

Никотиновата зависимост е ужасна- този навик е трудно победим.
Nikotin bağımlılığı çok güçlüdür, alışanların bırakması çok zordur.

Никотинов тик.
Nikotin deliliği.

Никотинови лепенки.
Nikotin bantları.

Как да разпознаете никотиновата зависимост.
Nikotin bağımlılığından nasıl kurtulur.

По същия начин аз чувах Крик и никотиновата му дъвка.
Benim için de Crick ve nikotin sakızının gelmesini anlamak aynı şeydi.

И тогава чух мляскането от никотиновата дъвка на Крик.
O sırada Crickin nikotin sakızının sesini duydum.

Как да се избегне никотиновата зависимост?
Nikotin bağımlılığından nasıl kurtulurum?

Как се използват никотиновите соли?
Nikotin bazları nasıl kullanılır?

Използвайте никотинови заместители.
Nikotin Bantı Kullanın.

Как върви последният етап от изучаването на никотиновото пристрастяване?
Nikotin bağımlılığı araştırmanın son safhası ne durumda?

Никотиново отравяне.
Nikotin zehirlenmesi.

Тази сутрин пих чай направен от никотинови лепенки.
Bu sabah nikotin bandından yapılmış çay içtim.

Сложихме никотинов крем под часовника му.
Saatinin altına nikotin kremi sürdük.

Никотинови лепенки. Помагат ми да мисля.
Nikotin bantları, düşünmeme yardımcı oluyor.