Примери за използване на Новинарски на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той беше новинарски фотограф, за Близкия Изток.
Бяха предимно новинарски коли.
Araçların çoğu haber kanallarınındı.Може да мислите за Worldchanging като за новинарски сайт, който е за невъображаемото бъдеще.
Şey, Worldchangingi hayal edilemez gelecek için bir haber servisinin parçası olarak düşünebilirsiniz.Много уебсайтове, като новинарски сайтове и блогове, си партнират с Google, за да показват реклами на посетителите си.
Haber siteleri ve bloglar gibi pek çok web sitesi ziyaretçilerine reklam göstermek için Google ile iş ortaklığı yapar.Аз съм Джейн Ливингстън, Глобален Новинарски Канал а това е сержант Маршо,
Дами и господа Асоциацията и фондацията на медийните новинарски директори казва"добре дошъл" на г-н Едуард Р.
Bayanlar ve baylar… Radyo-Televizyon Haberleri Yönetmenleri Birliği ve Vakfı Bay Edward R. Murrowa hoşgeldiniz der.Около 26% от ежедневните й новинарски програми са на езици на малцинствата: сръбски, турски, босненски и ромски.
Kurumun günlük haber programlarının yaklaşık yüzde 26sı azınlık dillerinde( Sırpça, Türkçe, Boşnakça ve Romanca) yapılıyor.Този Сайт може да съдържа групи за дискутиране, новинарски групи, бюлетини,
Bu Site tartışma grupları, Доган Груп” твърди, че незаконно прехвърлените в Турция пари са били използвани за създаването на проправителствени новинарски канали, като“Канал 7”.
Doğan grubu, Türkiyeye kaçak yoldan sokulan paranın Kanal 7 gibi hükümet yanlısı haber kanallarının kurulmasına harcandığını iddia ediyor.Тя направила картограма, която по същество е изкривена карта, въз основа на това, което разглеждат американските телевизионни новинарски предавания в продължение на един месец.
Ve esasında o bozuk bir harita olan kartogram yaptı Amerikalıların televizyon haber atamalarına bir ay için baktı.Ru и е публикувана от вестник Известия в 2010-2014, Secret Firmy портал през 2015 г. и RBK новинарски портал през 2016.
Ru tarafından yürütülen ve 2016 yılında, Gizli Firmy 2015 yılında portal ve RBK haber portalı 2010-2014 yılında Izvestia gazetesinde yayımlandı.Вече може да съм с една година по-стара и все още да съм сама… но винаги съм намирала утеха в работата си като топ новинарски продуцент.
Bir yaş daha yaşlanmış ve hâlâ bekâr olsam da hep yeni haber yapımcılığı işimle teselli bulabiliyorum.Може да е трудно за вярване, дори и след като сте прочели много новинарски материали, но на много места,
Сега тези новинарски емисии влязоха в историята с искрени новинари с имена като Мъроу,
Ve şimdi, daima dürüst olan haberciler tarafından Murrow, Reasoner, Huntley, Brinkley,Съжалявам, че ще трябва да прекъснем първият ти новинарски удар, Шарлот, Но тук в"Ню Йорк
Защото ЦРУ насърчава своите агенти под прикритие да отбягват места пълни с репортери и новинарски камери.
Çünkü CIAin gizli operasyonlarındaki ajanlar habercilerin ve muhabirlerin olduğu yerlerde bulunmaktan kaçınırlar.Особено когато го дават по всички вечерни новинарски емисии едновременно.
Това е контролната стая, където имаме възможността да следим над 500 новинарски района по всяко време.
Burası kontrol odamız. Herhangi bir saatte verilmiş 500 kadar haberi buradan gözlemleyebiliyoruz.Milliyet. com. tr е голям турски новинарски сайт.[Гети Имиджис].
Milliyet. com. tr Türkiyenin büyük bir haber sitesi.[ Getty Images].Защо поиска новинарски екип, за да имаш повече заложници или имаш нещо,
Neden bir haber ekibi istedin-- daha fazla rehine için mi,
