Примери за използване на Ножове на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Трябва да занесем в лабораторията всички инструменти и ножове за тестване.
И двамата имаме ножове.
а не касапски ножове.
kasap bıçağı değil.Планински ножове.
Dağ bıçağı.Знам, специални ножове са.
Biliyorum, ginsu bıçağı.И тримата ловджии имат ножове.
Üç avcının da bıçağı vardı.за предпочитане с управление на скоростта и лесно сменящи се ножове.
Mümkünse hız ayarlamalı ve bıçağı kolayca değiştirilebilenlerden olsun.Хитлер е имал ръчно изработени Дамаски ножове като подаръци за своите топ командири.
Hitler baş komutanlarına 30 adet elde dövülmüş… Şam bıçağı hediye etmişti.Аз ще ви помогна, като ви дам тези ножове в ръцете.
Sana yardım edeceğim sana bu bıçağı vererek.Ние наточваме ножици, ножове, поправяме газови печки.
Makaslarınız, bıçaklarınız bilenir; ocaklarınız tamir edilir.Да съберем всички ножове. И да го занесем в моргата.
Şu bıçakların hepsini toparlayıp, morga getirelim.Не сте събрали всички ножове.
Kusura bakmayın ama bıçakların tümü sizde değil.Има ли нещо романтично в керамичните ножове?
Seramik bıçakların romantik bir yönü var mı?Има същите ножове и той е спал с нея.
Aynı bıçaklara sahipti ve kadınla da düşüp kalkıyordu.Имате ли ножове"Екзакто"?
X-Acto bıçaklarından var mı?Наточете… ножове и остриетата си!
Keskin bıçaklarım var!Ножове, пури, командоси, ножовки, пеперуди.
Kör bıçaklardan, komando Провинения, които включват ножове!
Харесва ножове.
Bıçaklardan hoşlanıyor.Става по-добре ако имаш ножове.
