НОКАУТИРА - превод на Турски

• bayılttı
• nakavt
• yere serdi
• bayılttın

Примери за използване на Нокаутира на Български и техните преводи на Турски

И наистина се нокаутира?
Gerçekten kendi kendini mi bayılttın?

Евън Хейли нокаутира Ричардс".
Evan Hailey, Richardsı nakavt etti.

Нямаш моделиер, нокаутира режисьора ми.
Kostüm tasarımcın yok. Bulduğum yönetmeni dövdün.

Почти се реваншира за това, че ме нокаутира.
Neredeyse bana yaptığın şeyleri telafi edecek.

ДаеХаненапълнобезпомощен, а американецът не го нокаутира!
Dae Han tamamen çaresiz ve Amerikalı ölüm riski yüzünden onu indirmiyor.

Собственик на ресторант нокаутира професионален спортист.
Bir erişte restoranı sahibi profesyonel bir atleti navakt etti.

Наричат го Ледения. Тази година два пъти нокаутира Ранди Котюр.
Ona'' Buz adam'' diyorlar Geçen yıl Randy Coutureı iki defa nakavt etti.

Новата барманка, която нае току-що нокаутира някакъв.
İşe aldığın yeni barmen az önce birine yumruk attı.

Два милиона, Уитакър нокаутира Кампос в 6-и рунд.
Whittakerın Camposu altıncı rauntta nakavt etmesine 2 milyon.

Дори когато опонентът ти те нокаутира.
Rakibin seni devirse bile.

Нокаутира ме веднъж, като минахме през линия на ФБР, дойдохме тук рано сутринта.
FBI hattını geçtiğimizde bayılttı beni ama sabah erkenden buradaydık,

Днес видяхме как на ринга се ражда една история. Младият боксьор Родригес от категория полусредна нокаутира великолепно своя опитен противник Гордън.
Bu gece biz, tecrübeli boksör Gordonın, genç yarı-orta siklet Rodriguez tarafından müthiş bir şekilde nakavt edilmesiyle ringlerde yazılan tarihe tanık olmuş olabiliriz.

Той каза, че си проникнал в стаята си. Това, че той се бореше, но го нокаутира.
Odasına zorla girdiğini, mücadele ettiğinizi ve onu bayılttığını söyledi.

но сама нокаутира кариерата си.
kendi kariyerini yerle bir ettin.

В най-лошият случай само ще бъде нокаутиран, нали?
En kötü durumda sadece nakavt olacak, değil mi?

Ако не го нокаутираш, губиш мача.
Onu nakavt etmiyorsun. Dövüşü kaybediyorsun.

Тя каза, че приятелката й има нужда от помощ. След това ме нокаутираха!
Arkadaşının yardıma ihtiyacı olduğunu söyleyip, sonra da beni bayılttı.

В кой рунд ще те нокаутирам?
Seni hangi rauntta nakavt edeceğim?

Не си оправила дишането. Нокаутираш ги в първия рунд.
Hayır nefes almıyorsun, çünkü ilk raundda nakavt yapıyorsun.

Но в бъдещето, Земята може да бъде нокаутирана.
Ancak gelecekte Dünya nakavt olabilir.