Примери за използване на Носорози на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
На Земята останаха само шест северни бели носорози.
Şimdi ise geriye sadece 3 tane kuzey beyaz gergedanı kaldı.На Земята останаха само шест северни бели носорози.
Dünya üzerinde yalnızca dört tane kalan kuzey beyaz gergedanlarından biri daha öldü.Аз виждам… носорози.
Bense bir gergedan görüyorum.Говорещи носорози в кожени костюми.
Siyah deri giysiler içinde konuşan gergedanlar gibiydiler.Отиват си последните бели носорози в света.
Dünyadaki son beyaz gergedan öldü.антилопи, жирафи, носорози и различни видове птици.
Като всички суматрански носорози, той има космат гръб,
Tüm Sumatra gergedan gibi, kıllı bir sırtı var.антилопи, носорози, саблезъби тигри, мастодонти
antiloplar, gergedanlar, kılıç dişli bir kaplan,Черните носорози наброяват едва около 5000, докато белите са повече- около 20 000.
Bugün doğal ortamda yaşayan siyah gergedan sayısı 5 bin, beyaz Холандците пък се завръщали с фантастични разкази за огромни хищници, птици додо, носорози, леопарди и други създания.
Günümüzde Hollandalılar dev yırtıcılar kuşlar, gergedanlar leoparlar ve diğerleriyle bu hikayeleri canlandırdılar.тигри и носорози.
kaplanları ve gergedanları gördüm.Гората на Куол е различен свят от джунглите на Суматра с техните тигри, носорози и слонове.
Keseli sansarın ormanı, kaplan, gergedan ve fillerin olduğu Sumatra ormanlarından ayrı bir dünyadır.може би atй носорози и на мъжа.
kurtlar, belki gergedanlar bile… ve de insanlar.речните пясъци там се оказали пълни с костите на хипопотами, носорози, слонове, хиени, лъвове.
orada nehir çakılları bulundu, hipopotam, gergedan, fil, sırtlan, aslan kemikleriyle doluydu.Но днес в Кунене има най-голямата концентрация от черен носорог… свободно бродещи черни носорози… в света.
Ama bugün, Kunene, dünyadaki en yoğun kara gergedan nüfusuna sahip-- serbest dolaşan kara gergedanlar.се разхождате наоколо, като слепи носорози, през останолото време.
Geri kalan zamanlarda ise gergedan gibi etrafı eziyorsunuz.Добре си се справях преди да се втурнете тук подобно на стадо разгневени носорози.
Gayet iyi idare ediyordum праисторически носорози, саблезъби тигри
tarih öncesi gergedanlar, kılıç dişli kaplanlarИ двамата, но носорогът не знае защо.
İkisi de ama gergedan neden güldüğünü bilmiyor olacak.Сега имаме два носорога.
İki gergedan oldu.
